Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

433 G AR

Garnir vne arcufati6,@y fournir de lettres dy tefimeings,Accufationem, vel aftionem vel litem in-ftruere.

Garnir quelqu'un de l’authorité de finéteté@ religion,Aliquem armare religione.

Garnr fa masfon de ce qu'À y f=w:, Dom inftruere.

Se gatrae d. loquence, Armare fe eloquentia, Fa-curñdia fe munire.

Se garnor de plus grandes aéiances& accvinélancesqu'onpem,Parare necefsicudines.-;

Se gararr d'une afjreté qu'a vn autre, Acrimoniamcaperealicuius ad refiitendum.

Executer@ garnsr la main, Lege agere& pignera-ri,B.

Que garnift, Munitor,

Garni, Munitus,Fartus.

Garmi de ce qu'il fant qu’ii die, Meditatus,Probe in-ftru&us.

S'en aller en quelque lies bien garni, Copiosé aliquoproficifei.

Garmoegrandpruoir dy cognoiffance de beaucoup delettres, Perpolicus liceris.

S'il n’est Sté garni de ce frawoir, Nifi illiarsillaex-ticiffer.

Garni de tremperies,Dolis inftruttus.

Que n’efl point gars, Immunitus,

Garnifon, Præmunitio. ,Ç

Garnifon de main, lus pigneratitium.B.

{La garrifon qu'en tres en“me vélle, Præfidium,

Efire en garmfen, Præfidium agitare.

Mettre garmifon, Præfidium collocare, Imponerepræfidium.

Se messre en garnifon dedems“one fortercf]e anec cinq cùshommes, Quingentis militibus arcé infidere.

OS. dr«men r les garinfens, De locis prætidiadévivere.:

Daguci Li rarmsion estoit loing de duy xxv. mile pasCursus hybernæ aberät ab eo millia paftuumsxxv.

Quand le magif«t par la contamace ou abfence d'aucunenusyoit le demosdeur en garnifon en famasjon, Inpoffefsione:n mirrere. C’efl aufié quard la partiequi à eu relle pern:fron emmoye Jes gens en garnifonpour fe fafir des chefus.

Garnnure@ chofes que aident ceux qui rweulent arra-cher@y tirer quelque choje, Conamentum.

“Garniture de mets. Hiabitus verborum.

Win: garniture de chef qua cSteis de pourpre faille paremirelaffemens; que les Rou foulogent porter& aufiiles Rowmes, Diadema.;

Garniture de doigts, Digitale.

Garmturede tefic de quoy on rfoit s facrifices du tempspaffe.Capitat.

Garrer- n bateas.

Lier dy Garroter rvn homme, Funibus arête con-ftringere.

Le Garrot d’vn cheual,

qr”“ Gurrot,trail} d’'urb deffe.

Garrulité Garrulitas, Babil.-,

Gerfom,bues.\

G ASYu garfon qui n'eSi point encore marié, de quelque éagequ'il foir, Nondum maritus,

Mefchans garfon, Malus, Niger, Nequam.

At ausais garfuns,lefquels sl famt(emsems fqfer, Flagrio-nes.,

G arfon fillette, Androgynus.

Garfonner,on garfouiller 1 femme d’autray, À trre ta-revxoremalterius.

Gaiche,f fignefie o1es, vne prece de fer cramponée parle bout front,€ peicce par lehous large en laquelleentre le pelle de la jerrure. Et orcs vnera…e@ aus-ren, Kemus, palmula, dons vienment ces dfions,g-fchie,gafchemem,gafchu.

Gafch.r,c'eft battre l’eau des auirons@r rames, Aquafubigere y les maffonsem wfeut par metaphore pourd'itremper@ ruyler Le plastre on terre amec de l'eaupour en faire de m-reser.

Qu fais meSticr de gaf her ,c’e5t à dire de tirer les aui-rons,Remex.

Ne gafcher plus, Remum ponere.

{Gafcher du plastr,Subigere gyptum.

Gajchemem.m.Remigium .

Gaichis d’eav.in. À qua temere effufa.

Gatpiller fon propre& d[pendre folement, Suumprodigere.

Vng-T}-leur d’arcent& gaudifeur, Prodigus æris.

Gant adOUFs pont prommers, Follures.. Le mot vientde gafler, à casfe q d'ils gafient tous à fre esj'ana-de-safisetes de camps,tremihées, Gr autres ounrages deguerre, abbatass box@y musfons, Je-on que leur estcommande..

Galteau,Nomen haber à vaftitate,feu valta huius panificip magnitudine, quati Valtellum,C'ar vn gasieau cfl de large estendue,|

V n gafieau ou tourt-au, Piacenta.

Lez.5t-au à La febue Fabacium libum.B.

V ne forte de gastesu fast de pur froumsent, auec dumiel er de l'huyie,Libum. -

V ne forte de gafiean on sl y auert du mousi parmi, Mu-ftaceus,

Gaîter,rl vien: de Valtare,u mutato in g. Con-fpurcare,Deprauare, Difperdere, Dererere,Deturpare, buaftare, Fœdare, Reñgnare,Spurcare,Devenuftare,Lutare» Violare, Inequina re.

Bleffer y gafler fa force, Carpere vires.

Gajl:r@y corrompre,Delibare Ingrauare.

Gafler dy defruire Valtare,Divexare.

Perdre& gafler aucun, Perdere aliquem.

Rosmpre& gafer,LabefaGare.

Gaïter dy vfer,Conterere.

Se gafier,Immarcefcere,Contrahere noxam velvitium.

Se gafier du tranail&y peise qu’on prend, Côfcere fe.

Qus ne fe ga5te point,on fans qu'il fe gaïte, Innoxiumferuari poteft, Colum.

Gafter la femme d’autrwy, In aliquam domum ftu-

« prumiinferre. ce,

Gafler la Republique , Rempublicam violare.

Gufler quelqu'un@ le desbaucher; Abducere ali-

quein

200”