Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

== ee

À

G V E

Se ga wir, Conualere. Inualere, Emergere ex in-commoda Vaietudine, À d vitam tranfire,sanelcere.Se recoiligere

Sequar.r aua it gr pronur,Prafavetrere.

A14: qui[7 commence à quar y, lrchinatus morbus.

Ilji guanrs, Meliu, erit itrmorba.

Effre quart de quelqu ma/adse, Sanum ex morbotieri.Leuari à morbo,

Ffle. guars au ma, desyrwv.Vaiere abocuiis,

Efheguers par medecmes, Medicamimibus curari.

Hey gwen. Melius eit hominttaétum,

Que fort quars pue auant Vralsnatus.

Fort bien guars de Ja maladie@ renfoici,V alidus eximorbo.

Sa elles font quiries Si folubresfaëtæ funt.

Guwar:fon, Curatto.Sarati.

C'elvn common ement d qruurijn de.é. T'ars fanita-tis elt.vomitum elle fuppreltum.

On les buste par+» du van à our cuorrifon&[-nié d'au-cun,Salutariter dantur in vino.

eAfpiliquer quarjon. Curationem admouere ad a-

tquem.

Vn Qué vadum.

Pajer àqué,Vadare.

Guz vi turaus Jur LA couleur d'une chair meurtrie,V ad alruida.

Guecr un cheual, le faire pair ie qué pour laser[essambes.

Gueer‘un linge, Le lauer ligerement auque où auireau.

Guedde,…ouwGuefie, Giattrum, lfatis. Prcærd.FVedde. Aluis vocatur Paftel

H ef bien Gucde.tibo vinoque bene far&us.

Fr Gucnon Cercopithecus minor.

Guepillon.Afpergtiom.

Gueidon Premum.Remuneratio,xipdes idemvalet quod præmium, Æ compenje,# y r, autresefliment qu'ii vient du qrec ris S que figmpe gain,pource que guerdon donné«ft Gain à celus que iereçost.

Guerdon de vertu, Honor.

Guerdun qu’en juit,@ pr lequ lon e5t efimeu afairequelue ch fe, Authoramentum,

D:nner que don,Præmiio afficere.

Guerdonner, Ret.iunerare.xicdanen.

Cu rdcnner«h rfcux«clon fes tnérates Fxolucre jœ-nas præmiique omnibis pro curufque miertto.

Te d'ay querdonnee du plus grandiover que te pruvoyc,Quod habar fummum premium, perfoiui mot

Ejtre querdonne,l’ræmium terre.

Gueraonnement Remuneratio.

Gucre,l’aulum.

1'n°adusent querc Jouuent que@°« Ratumelft vt,&c-

Hln'adusient Quere[ounent qu'ils wsuent, Ravior Viri-que falus.

In y en à guere de fi[r.avans que la, Inter paucos di-fertus.

1! ne demeurera plus guere qu'il ne vienne, Non aberitlongius.

G VE“5

C-mre s’il n'y spoit quere de difference entre,grc,Qua-fi vero paulun difterat ager Campanus&Seclisers

C'etinechoje quinefe du guerefouuent, Ratun di-tta

Lim s'enfut qu re.Ferc.

How Venf cut quer- que tous les devx n'adunfens. l’au-lSanmus vtrunque euenit

N'uguerrs pass ar n'y agueres, Nuper, Nunc nu-per.Mado.

Guurir certe Guaric.

15. Guermender.Ingemuifcere idelt ge pluimdresa‘sinenter,

Guernier,.crrebez Grenier,

JU er pit onpar s'en alier hal iter enterre rfiran-grNiurare f\um.Gwepi,1d eft.de ajfer CE 4ter ou aha: donner.

Qui ont ef'é.onsrames de querpir leur terres par l'ordon-manc- de Pompé-, Qui Exagris,ex Un Pompes;decreto decedere funt cuaéti.

Qu; l'ancien Que put fon pan de fon bon gré, Exsiiumtufcipere

Guerre,Bellum,Miliria zér, ideun valer quodArma.Inde noftrum Guerre.

Qu rreufjre, Acrebelium.

Cruerre ajopr,beliumn reitinétum.

V ne guerre à laquelle on S'eSt Jerus de jerfs oufuséte parLes jerfs,Bedioun feruile.

V ne guerec en isquel'e les gens de querre fe jont portezaullins a Paligens IMpIgra militia.

Guerre entouille,Bellum inuoiutuin.

V ne guerre entre deux peuples où pronces ,Duellum=

Guerre fort à craidre, Formidolofiffimauns bellu

Gu-rre mort Ue, Internecinum belium,l’eitité-rum bellum.

Guerre necefjure bonne pour venger&7 part qe[-ques“utes fanctes, Bellum expiabile.

Won guercolince que dure@y perjeuere sonfiours, Bel-lum inexpuabile,

Gare ou l- fuid at a meilleur parts»tior,

C'arrrepar laquelle les chofes facrces font pal es,Ecliumfacrilegum.

HF ne guerre jar laquelle vne partie eff tctalemen difrui-Al Internecinum bellum.

Guerre prfywe«ia fi0, Bellum impulfum, Fel-fun aide Suni 8 pené confectum.

Grerre prolongee rujques à la nuit, Extraltum certamen vfque ad nofiem.

Laouerre que font les ejrumeurs de mer, Delium pira-ticun,

J ne guerre que nos als.z, nous font: ou que ls allieæfont les um5 contre les autres Sociale beilum.

Guerre que donne frayeur@ fait tremiler de paour,Horrificum bel'um.

Guerre qui dure long temps Longinquum bellum.

Gue-re fur la mer Clafficuïñn belium, Bellum na-vale, Naumachia.

Guerre tr fus{ficile, Bes1um difficiliimum.

€ Aler à laguerre,lre in acrem.

A ii

Miiitia honora-