Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

N E

Ze œ te croy nullement, Nihil tibi quicquamcre-o.

Te ne d fire point, Nihil deidero.

1e ne puss emtêdre que c'afi que tu fais, Ego,quid agas,nihilintelligo.

Te n’en feray rsen Nihil minus._

T u n'as c.fférsfques 4 c'efle heure, Nihil ceflauiftivfque adhuc.

Et n° fauis point certes efconter ceux que, rc, Nequeenim funt ilti audiendi qui,&ce.

N’eftimer rien quelque chofe,Nihili facere.

Il ne l'eflumoit ne bonne ne maunaif-, Eam neque inreftis,neque in pravis numerabat.

Il ne pourra null ment endarer cefle a, Nihil hanc fer-re poterit.

Jufques à ce que fon prochain parent vsnt de ie ne fçayd'uu.Dum cognatus inc illine veniret.

le cran que tu 1: puffes Jouste mir, Timeo ycfufti-neas.

Le te prie que tu ne la prennes à femme, Te per amici-tram oifecro vtne ducas.

Tu 45 pa ur que tu ne l'es} oufes, Id paues, ne ducastu iilamn.

le crain que c:s nopces ne joyent point aff 2 fermes, Fir-mæ hæ vereor vrfint nuptiæ.

Ils ne s'aimêz point l'un l'ausre, Neuter alterum di-ligit.

T w n'es pas encore parts de Remme,Neque dum Ro-ma es profeétus.

Tuppiter ne l’auron-sl pas bien frappe: Numnam huncpercuffit Luppiter?|

Nc feron ce pont de chez, mens? Numnam hine abnobis domo elt?

Neprler pas: Num Joquor?

Ne veille ir pa Num vigilo?

IVe voyez, vous| as tre que c'efi faiël de nous? Hempumnam perimus?;

N'efi ce pas fait! de moy! Numnam ego perij?

N'eft-il pas ainfi:Nonne 1ta cit?

N'ei} ce point cy lQré- Eft ne hic fobrinus Chryfi-dis? La

1 ne m>efi pas aifé de dre s'il, C6: Non facile dixe-rim an ficummenfus.

Ce n'efi pas pour rien cu fans canfe que, re Non hocde nihilo eft quod&c.

Ce n'eft rien au pris de ce jue 1e dir4y; Nihil herclehoc quidem.præut alia dicam.

N'e fe baîter poim,Nihil feftinare.

Ne pleure point majeur, Neu lachryma foror.

Ne fou port mauwatfr. Ni male fis.Plaut.

Ne te foulcse de nn Securus elto.

Garde que tu nep-rff.s, Vide ne perecas._

Cefle nusét la on ne f 4 que veiller, Lila noète nihil a-liud præterquam viglatumn eft.

El n’en y auont poone an feul, Nemo vnus erat, Nev-nus quidem erat.

N'y ailp.u runi Ettamne smplius?

Hay achofe(wc d'arme mieux que 5€€: Mihi nuncnihil rerum omnium eft quod inalim, quam,&c.

N E A 605

II n'y avoit pas beaucoup de geus qui inuita(fent cestwy«y à aller en leur mafon, Domuimn fuam iftumnon fe ré quifquam vocabat.

Mas c'efl à la charge qu'il n’y à rsen“que,@yc. Itatamen ve nihi] miaus velim,&c.

Neant,à Nihil, que l’Ecalren dit Niente, gay l’Efper-gro! Nada.

Coofes de neamt,Gerræ gerrarum,Res nihili,

Vnfaicimeane,Defidiolus.

Homme de neant, Putillus homo.B.ex Catul.

Homme de meant fans pouvoir ne fçamor, Homun-cio.

Hommes de meant, Homines trioboli. Bud, exPlauto .

Ce n'eft pas pour‘un meant Non de nihilo eit. B. exTereatio.

Se courreucer peur neant,De nihilo irafci.

Ce n’eft pas chofe de neant, Haud mbhil ett.

On ne peut pas dire que ce fuit meant, aujss m'estce pastout, Nec nihil,neque onmmia hæc funt,quæ di-cittamen,

Mettre neant, Circunducere, c'efi redurre ve che=fe,comme fi n’auoit ons este, ce qu'on diet anj? tournerà neant, q°+ ep formule de parler« cela plus prepre,car La chofe auant qu'elle fufi effost neant.

Mettre à neant ce qui 4 esréfasët felon les loix, Quodfaftum elt legibus,refcindere.

Mettre toute la precesure au neant, Cogpitionemcircunducere.B.ex Vip.

Te ne la prife d’un neant plus que, rc Nec vilo mini-mo momento plus et tribuo y quàn StoiCi vi-tæ.

Par ofiueté La cité deuient à neant& le perd, SenefcitCluitas OtIO.

La chofe ef venue à neans par trop d.jfrer, Differen-do elanguit res,

Quand sis ont veu leurs laleurs eSire verses à neant.qu’ils n’auoyent de rien feru, V bi tantos fuos labo-res& apparatus maie cecidide viderunt,

Les confesis viennent à neant à lalingue@ en les at; e=rant, Senefcunt confilia.

Lettres p:urorertre vn appel au neant, Venia prouo-cationis circunfcribendæ.B.

Muitre‘vne fentence donnee par dcfault au neant, GPreceuosr le condamne à faire ce qu slaucit à f-8re a

parauan:,Inftaurare litisordinem curfuim queeremodiciali fentétia iudicatæ, Eremodura-lem fenteatiam inducere vel circumicriberevenia codicillari,& caufx abintegro defen-dendo litigatorem reftituere.B.

Mertre NihWl ou n-anc, Rayer, Expenfa non ferre,Bud.

Mestre l'appellation au neant, Prouocationis cau-fam inducere.B.

La Cour a mu l'appelats.n dy ce dant à ejte zrpele auneant@yc. À tta Omnia caufe Curia cuin pro-nocatione cirçunicrivenda cenfuit, Curia fa-Gta infeéta fecit B-

Meitre une fertence an neant Sententiam circuim-fcribere,inducere, Antiquare,deiere,B.