Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

c64 P ASmanifsime, Non egit mecum fummo ivre.pafiehlions,Calamiitrati capilli,fotorti capilli,Capillus acu inalts,Cincsnnus.;

Femme qui+ des paffefillons, Calaminiftrata,Cincio-nata, Cincinnatula.

V ae herbe appelée, Palefleurs,Anemone.

Robbas conneries de'afjemens, V eîtes fcgmentaiæ.

wn Paffepartout, Cui nihil inuium,Cai o:maiafunt pesuia.

Paffepaile Prætigivm.

Jcweur de paÿfepaife, Pilarius,Præligiater,;

Patlepommies, Hypermella quæ ctiam dicipotune Muiteza& Melmella.

W n Pafleport, Libellus.

Palfeporte, ow Certification, Libellus afertoriusrerum inueGtarum B

PaiTéra€ pion d'herbe, Lepidum.

Palereau, Pañer, Patferculus.

Les»:ffercasx crient Vipilant paffercs.

Paffetemps, Obleétameutum, Deleétamen-tuin.

Honneïte poffetemps, Honefta ratio otij perfruendi.

us,

Paffetemps dy chofes en quoy ou prend plafir, Dcli-ciæ.

Apporter dy busller paffetemps, comme facces@r autreschufes, Ludus adhibere.,

Bailler paf-temps que tourne à la mocqu.rée d'aucun,Ludibrium edere.

Je me fpaureye affez raconter quel paffetemps tu 00 baillé,Nou poffum fatis narrare quos ludos præbueris.

Celuy qui bailloit le paffetemps des ferfs apprims à l'eferi-me combarans deux à deux à ouler ance denant le peu-ple,Muneravius._.

Donner pafferemps à amus,Effe alicui in dcliciis,

Donnar grand paffesemps, Solatia dare.

Donner lc puffetermps au peuple de quelques ieux pabli-ques, Exhibere popula{peétaculum.

Prendre fon paffesemps C7 recreation auec aucun, Caperevoluptatem cum aliquo. J

Pour fon esbat@y paffetemps,Deliciar um caufa, Ani-mi caufa.

Favre de quelqu’vn fon p[f:tmps, Pro ridiculo ac de-leCt.mento putare aliquem.

Pafteucloux, contre p.ffast le velons em beauté decomieur.herbe qu'en appelle ainfi, A maranthus.

Paffevelours saune,Helichryfon.

ynPa 1EUT,ou P.ffageur,Portitor.

Patsions, 9 accidens d’{prit, comme ieye, douleur,dre. ff:Œus plorali numero.

Pafrionpé, Qui à qu:lques pafi:oms dy accidens en fon e-peu, Affc&us anime.

# Flôrne pafionné,ez hers de{oy mefme, Extra fe raptus.# Se pafhonner id eltafe tourmsester,Cruciari,Palte,f Malfa matiæ.Faire ceucr Lapafle,Fe, mentare.Palle,n-vient de parte femnin, d'autant que la chairon autre viande y ef enclofe de paste comme d’unebocte. On le vendpur Arctocrvas vocable grec affez,

PAT

à propos,cer ilefifaiël de chair& de pafie plus com-muncement: mais d'autant, qu'il ya pafié de poiffemde connils&r autres ses viandes, on le deburoit ren

dre par un mor formé ep fasttde Maffa latin,com- me Maffatum on Mallale, ou seltre meilleur ,car cemot paîle m.n'est d:ét pour autre raifon que l'encio-$tor: fuiële de pafte à ce queest dedens. Voila com=menton appelle af]-z émproprement pafé en porcestechair mens hachve qu'on fast} cusre da“y Pb; veuqu'il n'y à poimêt de pasie

Pafié en por, Minutal, Ollarium.

"sien, Duiciarius piftor, Fartor, Piftor farti-

ium.

Ouvreir de Pasticier, Piftrina placentari;. Piftrinadulclaria, Papina piftoria.B.

Pastscers:,Opus piftorium,Dulcia.B.

DuPaîtel de Languedoc Glaftum,lfatis Galli yo-cant Guedde, quia redigitur io paftillos, VideRueliium.

D.sPaftenades, Paltinaca.

afture, C Mourrisure qu'on bislle aux befles, Pabu-lum, Pattio.

Paflure@ rcjeélion, Refe&us huius refcétus,

Qui a; rins fa pafiure, Paftus-participium.

Païtar.r,Palcere,Paftum capelere.

Paflurage,Pabulatio, Pecudum pañlus.

Paflurage, on Pafquis, lien où les bo5espaiffemt, Pa-fcuum.

Vnpasiuragecommus, Compafcuns ager.

Pafleur,on Pailre,n P-foureau,Paltor,Cultos ouiumOpilie.

Ils asment tonfrrers les pafleurs, Retinent charitatemin paftores.

Pafora),Paftoralis,Palorius, PaRoritius.

V se pafterale,, Vita paRoritia,

Patarafse,voyez Peraraîle.

Pute,v.y- 2 Patte.

Va Patelin,Palpator.

Comment sd pateline cefle femme: Quim blande mulie<ri palpatur?

Patent rarens.

{Lettres patentes du Roy, Codicilli à principe impe-trari, Codtcilli regi;.B.

Le Pater noftcr,ow La Patenofire, Precatio domi-nica.

Di ta patenofire, Recita precationem domini

cain, -PPatenoftrier,hypocrita,religionis fmulator.

Paternel Paternus,? ati ius.

Paurnellement.

Paticier, Paticiere, voyez Palticier.

Atient, Patiens.

Le membre patient eu blefté, Membrum affeétum.B.ex Celf,

P..tience, Tolerantia,Patientia .

Fæulse de patience, lmpatientia..

-Auoir vm pes la patience d'attendre, racum perdura-

re,Operiri.Tww'as pas eu la patience que ie lu) dousaffe, Haudmanfifti vt ego darem can illi.

Il fans