Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

6 P A'Yqua dits dr auf de douze, tant-dee le main fepeslt effendre, P’almus. -

La panime de la main, Vola vole,Palma .

Efpace d'une panime, Palmartum fpanium.

Qui contient une paulmee tr vo cs d. Pi bmipedalis.

D deux paulmesdel.re.,Bipalmus,Didorum,

€ Le seu de ls pauls.e; Leds pilæ.;

Tower als paume, Pila ludere.

Paulvewre,v ye2 tudorntler -

Paulmelle Efp ce d'orge n'ayant que deux rancs dgrainen l-5}s, Hordeumn dultichuus, HordeumGalaticum.

Les Paulpieres des peux, Paljebræ.

Medirarmerme pous ÿ aa wr les pamlpieres des yeux, Calli-blepharum.

Pauois, Scutum.

Vn pau 4 enfaçon de crmffant, Pelta.

La paucrjade d’une galer-, c'.flle grand nombre depe-

“mé que font és deux cotiez, dela catere pour’ couvrir& def-dre ceux quirament, Longa(cutorumnaualium fériés. aucmrs pronozcent Pauken ie,

DuPauot, Papauer.

La tept- d.: paust 27 aut.es fenblables, ou la femence efenfermée, Scapus.

De panot Papauereus.

Pawos cornu,l’apauer corniculatum, vel cornaté.

4 Pantonnier,id ef, 1/efenam,Sceleratus,fuper-

Pauvre, vayeZ l’oure.(bus.

Payen,Pagsnus.

Payenneté, Paganitas. vritur Erafmus. Paganif-mus.

# Payen.se, om Payennerie, Ethnicifmus.

Payer, à nomine lagus.quôd pagorumn incolæfunt velurfolutionis officinæ: vect.galibuse-nim premuneur præ cæteris..

P.yer,Lucre,Penderc,Pentitare, Suluere,Refoluère.

Payer à quelqe'un ce qu'on lsey dosbt, A liquem abfol-ucre.

Payer fon creancier, où le contenter, Dimittere cre-ditore:n.

Pæyer isfques au dernier denier, Cü fide perfoluere.

Payer letrsbut,le for: portant le fosble,felon leurs rschef-fes. Tributum ex fenfu conferre.

Payer[a pars de la defpence,ln partem impentæ ve-nire.

Tw es payé, te L'aÿ fauisfaitt à ta demande, Habey tibiresfoluras.

Payer l'amende, Expendere fcelus.

H en paya l amende, l’œnas reip. graues iuftaîqueperfoluit. 0

H we paycra de ce que se feray, Quod facian pretiuexojuet mihi.

Payer bien cher ne fuite, Errorem expiare.

Payer fa bien venue lagogicon depéndere, Adue-titiam cœnam condicere. B.

Payer fa bien alle ,Propter viam cœnam condice-re,Cœnam profectitiam dare. B.

Payer Les d:fp ns d’un proces mal ipsemsé, Lycre pasnam liris temere inititutæ. B.

P E A

Payer les d mages dr ntcre$h, Litis æftimationemdependere.B.

Payer 1 sage ludicarum Fa ere B.

d'aye-l quad«ple. Quadruj-lum in fifeum infer-re.B.

A cettuy peult an certsncment 4 Jeurement p 1yr, Resnuiltmagis foluta quam hui: elle potelt.B.W°. hornme jus ne veut ne plaider 5e payer, Hoino mo-rofas qui nec cedere vulr. nec contendere poteit,nec pedem inferre in caufam nec refer-

re Bud.

Que ne payent poine à jour nommé, Ancipitia nomi-na veltarda,& que non refpondent ad tem-pus.Bud, 0 R

Se fasre payer de fes debtes, Exigere noimina. B. ex

: Cic.;ne vint me plaider ne payer, Nec cedere vult, neccontendere.B.ex Quinril.

Payer en srom annees, Annua bima, trima die dif-foluere æsalienum.B.

Les mortes payes Præfidium tatiuum.B ex Cic.

Les payeurs, Diribitores/B,'

Ren.ontrer zeus qui ons bon de quoy ep bus paveurs,ldoynea nomina inucnire. Bud. ex Caio iurit-con.

P.y-men, Numeratio Penfio,Solutio.

Le'ayement des ouursers, Manu pretium.

Le pay raent efèhet le prems:r iotr du mmou,Cadit folu-tio in diem Calendarum.

Ordonner Gr t.xer le payement aux bataill ans, Confti-tuere xra imilitantibus.

Pcagc Veétigal.

Veage@<afjage de toute chafe quelconque, Porto-rium,Veétigal.

vAueir cha ge«5 entendre an fait! du p-age des ports,& pafes:1,Operas in portu darc.;

Prau,Cutis.bellis, Exouiæ.

fon lux à lese la pas, Cutis ei detrattaelt.

Peasia®de bestes fuséages,Ferarum fpolia.

Praud: bouc ou de cheure x mettre du vin, où de l’hayle,Vter vtris.

Peau de parchemin, Membrana.

Petite peau de parchermm,Membranula.

Lapeauqus connsre les Jeux deffoubs@r d-[Jwe, ew le

- demnans Cilium. s

V ne peau moyennant y 0 fasfant feparation d’entre lecseur Gr les poulmens d'une part, er les intes Lans m=feriew-s d'autre part Disphragma diaphragma-tis,Septum tranfterfum.

£a peau du buur du membr: de l’homme,tium.

La peau de quoy«fl enueloppé l'enfant, quand il fors duventre d[a meye,Secundæ fecundaram.

Fne peau endurcie és mains par trop labourer,@y éspreds de trop chemsser,Callus,& Callum.

V ne peau coufue en façon d'vo[ac,ou un fac mefme,Cu-leus.'‘

LA peau ou pclure de ailquefrmét Calyx.:

Vente peau deliée emre l’efcorce@ le ben, Meimbranaligui.; 5

Vo

Præpu-