Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

Es+ S ER

Se ferais du nom d'aucun, Nomen alicuius in re ali-qua interponere,

Ne je voul-ir jeruir de d'aide daucun, Darcere anxi-Ho alicuius.

Le Pen jerurrar comme des miens, Vrariilis vemeis,vel.non fecus ac mess.

Qu'i. ne V2 jrue de cofte ca pour chambriere, Ne hanc

pie haben prosnertia fibi,

On à lert ie,.rbres en mille astres, Mille funtv-fus arsoeum.

On s'en jert,ou cm en 1fe tant[eulement en medccme, Admedtcioæx tantum vfont.

De que, on fe fre Tnvfu pofitum.

1 onze b jte de quo, oo feJra à porter fardeaux, tirerchsriots.gg abeurer lsterres. Jumentum.

Seruir 4 ader Vfaielle. Prodeile.

Lis peu; nt que ler jl: fert@ aide access, Cætera per-tinere+did purant.

Ces chi:fes fer uent sax mautres y Pertinent hæc ad v-faim nautumn.

Le su cment.e la merenef rura derien à fon enfant,Matuisinfiurandum partui nou proficier.Qu'jeruojens slaguene, Que ad beilum vfui e-rant.Toute la d'efp-nren a de rien ferus, Recidit in caffam

omnisimipents

Servir de pro-erbe,Obtinere locum proueroi.

Seruiront autant Uundem erteétum obrinebunt,

Ss r'ay quelque chofe qu te ferue au cela, Ineainremhquid habeho.

De quoy m'a sl jerui su pronffisé/Quid retulir?

Left fasét pour ferssr à c-,1n hoc taétum edt.

Drsputer de beauconp de chof-s qui feru nt font ànofrre affsre, Secundum caufam lnulta difpu-tare.

T oui ce que fers à lacaufe,Litis vtenfilia.B.

Celafrrt ae b aucoup à la caufe, 04 fers grand. ment à lacaufe, ld in remelt exiitimationemane cœu-fe Caufam fubleuat, Superiorem fucit, Bu-dæus.

Cecrnefirt derien,Td otiofum eft.R.

Celsfert à facaufe, Hoc feruit caufæ fux. Bud. exCurtio.

Cefle oraifon ferusit à mon sist-ntion pour lues, rc. Milaoratio potius temporis Mmei.quâm iudiciyat-

ue authoritatis fuit. B.ex Cic.

Cecif:r4 à cela, Valet in id, Confert ad id,Condu-cit.

Cela fert quand on ne peut p-ffer, Facit ad difnculra-tem vrine.

Ti fcredeloy,Valetvrlex.

1ijert de mande P ro pulmentario cedit.

Celaf ruvit en iscu de pa, 1d fimilitudinem panisefficiebat.

Heferuent de cela Mlius rer vicem efficiunt.

Celaf.rt puur comrepojsn, Mlud habet vim anti-dati.

1/ jert be.uco-p de dre. Plurimum facit noffe,&c.

C'eiafert gr ads beamonp la rep. Permagui mo-menti eltin rep.

S ER

Ilnefert de rien de veoir,@e. Nihil refert viderequid dicenduim fit ni,&e,

Cecs ne fert 7 n'asde null+me-t 4 auoir la vre beureufe,Hac res nuilum habétr momentu:n+d bez -tam vitam,

Cels nm fers pus bed ous qui fox ai fi fuit, fi te,Paruiretertitshe im£e.

D. j+05 jert dorer es de. Quid ergointereftproterantur necne?

Serwistie, Otnciolus Oufequinfus.

Sera:teur, Miniter, Miniterstor,Diaconus, Puer,Famulus.

Les fermiteurs d'aucun Pxdagogia.Seiusteur franc@ quite ue tou larrein,@7 autres.ri-mes, Noxis vel noxiis fo!utus minifter.

Seraiteur loyal, que garde le preujpt de fon massire, Fa-mulus bonæ frugu.

Le ferutteur qui fert au massive valet dune maifon, Vi-carius.

Scruiteurs qui fernent en la ville Vibani miniltri.

Serusteurs cu valets de cuifimsers, Ditcipuli coquo-rum.

Serurteurs que font emiour de leur masitre à fesrepas,Circumpedes.

Vu fruit.ur qua porte les armes apres fon maiftre, Ar-miger,

Seruseur qui va querir fon muifire en La ville, A duer-fitor.ex Plaut.

Vin jeruneur d'une maifon des champs que[est à touteschofcsmoles, Medistunus.

Cefcruiteur neffoit n-llunent en la maifon,]s omninefamulus in familia non erat.

Compaigme deferuniours. Famulhioum.

a Auoir pour feruiteur In terurrns habere.

Commander aux feruñt:urs, ECicere famuiis.

Prendre les ferysteurs d'aucun à ja rever pourç.«uoir parleur b'u.he y ça our fare dire par farce lu Verité,Qu ltiont accipere feruos,

Lrs jermiteurs dum firiques du roy, Aulicum famuli-tium. Bud.

Seruante. Mumiftratrix.Miniltra, Famula,Anciila,

Serite Mimitertum,Serantion, Obse quiaen.

Serasejarlt, parlequelneus rouions acquertr ia bonnegrace d'un 3, Venditatio.

Faire feruice Interunire.

Faire qu Lque feruice à aucun@ Lay aider, Præferui-re.llaut.

Te me pass bien pafier de foy:cu du fernice que tu me pour-rois fatre V tuiitatibus tuis poffum carere.

Qua fort rolontiers plafir@ feruice, Plenus ofhicij,Bencfeus.Otfheciofus Oblequiofus.

Prefentrr fon ferwsce à aucun, Deterre ftludium fuu& iaborem ad aliquem.

Homme de f ruice, Obfequiofus.

Cefruy me fait tous fermce qu'il eSt pofiible, Is oimmiafua ftudia in mie contert.

Penfant luy faire grand feruice, Ingentis meriti locotradidit.B.

Offisr fon feruice à quelqu'vn, Venditare fe alicui

per omnia oble quia.B,: Fay