Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

arabes -

D Énas secret a 0000

264

Ssmmesi,Sopor.

Le fomme:l me vient, Somnus accedit.

Faire auoir fommesl, Quæiere fomnum re aiiqua,

Le formmesl me preffe,V rer fomnus.

Safi degrand fommul Solutus fomao.

Le fommesl l'a affo>Opprefsit cum fomaus.

Le femme! m'i prens, Me fomaus complexuseit.

Somresller, Dermitare.

En fommenil. int, Dormitands,

Sommscrlleux.

Sommeslla-d,Somnicuiotus.

Fa Sommuilher.Cenopres. À jagenis, Ab œ-naphoris, Ab veus. B.

Lajo-mnrlene,Cella vinaris, À potheca, À pothecavin. 1.

Le SOMMEN,ou coupet de quelque chofe, Apex, Ca-cuimen, Summum.

Le Jormmet ou cor pet d'un ecifice, 7 autres chofes,Falti-gram.Culmen,

Le j mmet ou coupct d'unemoitague, Superciliummonts.

Le joramet er fin bout de quelque chofe, comme d'unemontaigne L de quelque baflsment, Coronis.

Le formes de la t fle, Vertex capitis, Culimen ho-Mills.

Depus le plus ault@ le fommiet. À fummo.

So-mmnë.Cscumen,Culimen, Faltigium.

pn Sommier d'orgurs,viyez Canon mufical.

Jn Ssmmi-:r,0ù cheual porrant banux, 04 autres charges,lumentuimn farcinarium, Equus farcinarius.Bin Aîle,folto 149.

Fm fommier en churpenterie, Trabs perpetua. Vi-truu.

Sommiers entez les uns dds les autres, T rabes compa-Gules. Vitruu.

Somptueux banquet, excefsfs@ de grande fuper-fiunté, Sumptuofa cœna,

Bajirment qui n'est pas femptueux, Frugi ædif-cruim.

Sumptuofite,Luxus,Luxuria, vel Luxuries .

Trop grande fumprucfité z9 fuperfluité de ba:tsment demetsiræs,Infania villarum.

Sormptueulement, Sumptuofe, Ambitiose,Pollucibi-liter.

Effre vefiu trop fampiueufement,V eftiri nimis delica-.

Yon,Sonus,Sonitus, Tonus, Sonor.

1" nfert on, Sonor fonoris.

Le fon qaon rend quand on enfle les iowes,Stiopus,

Le fon des preds, Crepitus pedum.

Le fn des coups quand on fouette une perfonne, Crepi-tus plagarum,

Son qui efl vn peu plus bas, Graviufeulus fonus.

VF n fon bauitsin ç5 cler,sonus acutus,

Brurre@r faire vn fen hauliain,Detonare.

Sonhaulfé& basé; Sonus inflexo fpiritu varia-tus.

F n fon efclattamt, Fragor.

+ Auec fon efclattant C7 brune violent, Fragosé.

SON

Son violint dr ajpre de qualisue chofe que ce fois, Crepi-tus,

Son fac! par mefure,Sonus moduiatus.

Son tout y plus Las qu'on p.ut prenare, Sonus grauif-fimus.

Sonra batu,Sonus fie us.

Da…f r au ton du meneftri:r,Saltare ad tibicinis medos.

Fasref-n.Edere fonos,Sonum reddere, vel foni-tam, lncrepare.

F.ure un fon enfrappant contre quelque chofe, Sonumelidere.

Faire dwuers jons, Difcrepare.

Farre grand jen, lerfonare.

Rendre fan, Sonum zfncere.Refonare.

Que rend diuersfons, Multifonus.

T'empefles qui vend. nt grand fon@7 brugent fort, Tem-pettates fonoræ.

T sjiner d'ous- le fon, Captare fonitum.

Ne pouxotr endurer le fon àf:s orales, Sonitutm nonpoile capere auribus.

Sonnaile.£.c'ef La ciochette ruflique que les befles pir-tent perdue à ieur coi, purjJans om akans par leschamps.

Sansa ir, C'efl celuy qui sorte vne jonn.aile. Ichan leAMaireenies Hluflrauons, SVontons clochemans oufonnalsers reueftus de totjons ho jJmes, voyez, Clo-cheman.

Sonner,Sonare,Recinere.

Sonner dmcrfement, Difcrepare.

Faire fonner use corde, Elicere fonum neruorum.

Qu ind l'or l'argent, ar unter, efhusn, Œ fembiablis fon-nent, Tinnire.

CSonner du un, pour Appeler.

Ar ains fonnans, Tinaulaæra,

Sonnette,Crepitaculum.Tintinnabulum.

Somoreux, Ronfa/d, Sonorus.

Du Son Furfur.

Que eff comme pln de fon, Furfurofus.

# ne Sonde,Bolis bolidis.

Ssnder la rimsere, Ceÿt tenter la profondeur, Conari,Tentare.

Sonder le que, que autrement mous dijons, T enter le gué.Tentare vaduin. Ce que sensend aujss des aff aresdouteufes Ça incertaines.

11 faut fonder plus auant plue bas, Altius expi-fcandum.B.

Songer,Semniare,Confomniare, S» de ce metSomniare, vous muez, 8"vocal en à confonant, vossawreZ Somare, de 7ent fonger. De Somuunt,So nsen Songe. Anfi fajons nous de Sinia, Stm 13,Singe.

Songer,penfer, y deumer enfoymefme, Exputare y À-pud fe reputare.;

Songer trouver@ inuenter Comminifci, Excogita-re,

1 n'y faut plus fonger, Præcila eft mihi dubitatis, B.ex Cic.

Penfer fonger quelque malice que tw faces à autreConfuiere aliquid mali quod facuas alreri.

Songer