Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

sov

La pinlalapire mes hrs les fyucsls, Detrahit fo-incitud: ses phnof, phia.

Tenir quslqa'wn en four, Tenere aliquem foli-citunit.

Le jour el amesn er, Sol atior est cura.

Dormor j'ans fowcs, Orvescormire.

Eître Jans J'uo, Antuno: ie O1;este.

Sel uci r,Penf eîfle,vel habere Solicitum elle.

Se,-uter de quaique«.Je, Cur ii acere.

Ve t'en juu.n, Atad cur«.B.ex Terent.

Ne te feucn de ecla.rpof. toy far muy, De if acre inOCJLUMI VIFUSUIS conquief io. Bex laut.De:quoy t# jiuctes put Our reste folicirur? B.Quetet. dot va Lo hat cris

Ceisme foucie cu can er asêt foul.ser, Hoc me hasetfo.ustusr. Lex Lid.

Le m'en'oucie,Curæ rihi eit.

Le m'en jou se bien, queen s<te S'are? Diëtpar moc-

otiofum

querse, Hyoilthac mouco.aut curo, Esp versrituc 250.

Certes se me j-ucie qu*l aduiendra de cela, Sand cure

eft quor fum euenturum hoc fiet.

Une s'enjoucse pas à cifle neuve, Aitul nunc agit B.ex Crcerone,

Ne s'en feucrer pa dan douile, Sextantein æreumfoum vix agrexiitumare.B.

5

Ne fe feucser pont de qectaur on fe 6 me s'en fa, herpoint, Æquo annmo elle.

Ne fe joucsct comme»: ai£e de quelawe chofe, Sûiquedequehabere.

Ne fe foucier pt de quelue ehof:, Studium aitcuius rai relinquere, curdm ani remit-terc.

le je foucrer d fon viure, finom d'hiure en h:ure, Inhoram viucre.

Tene m'en foucie p mt.Sûfque déque haben. Safq.edeque tere, Non laboro, la res mouicemetangirtiilgeu hOn curo.

Te ne me Jones pus sant de ces chsfes qu'on diroit bien,De nso:rita valdelaburo.

Jderox me juucic 15 QUE dress autem?

Que mi fs cree pour-quoy ele post courroucee contre tri)qu'evaynafme? Cur bau tibiirata fitgeur C-

trem?

Ne tef ue. Ne vide, Fate gusetums AIEUIEN,Tace,(rio confiite. Quatre, Annmio nune

cro, Quietuseito.

mon vOudré 12 ne m'en foucie fomt,

ras A(ES

otioto CL C ED}

(Qu'on ent. Luse cePer mepte bus tita trabantur.

Zu ne 1° jf wess ue te deutenne pouruew que:uypre 40322 Tu quid deinetiat parut Btidis GUENpi conf aiss.

1: re k J- wie 35 buiuceu» de que.que 20 upto a qu-cef#5 Voaderat

lat 7e CoucLo ne2(uvcte

AptaTES nulids magnopere deiv=

point seres ærer. Noir curatredire.Que ne pire@r me ju Joncie ue 10, Visit 2us DE-

cLUTLS.

Ne qe joucaant waliemens du da 5ocrrouez Rummdins, Se-

soOveurns admodum de beiso Romaro.Se fou sant pen du parier des gens l'arui abhorrensfaimam.

Bzi

Junre jansje foucier,@ en mauusts mefaaree, Di 2te viuere.

Soxcieux, So 1citUS.

S ouldan,cn Socdan, su:tan en lanzage More uebzn fe Rey cu Prinée@ cum Jeuu ravs, Sustacus,

Sou'der Plumbare guati dicas solilare,

scwldet/ Je fonder f@, ci sATi1tA1C.

Soulder de quelque matiere que ce fr@ romdre, Fer-ruininare,

soudure. Ferrumen Plumbatura

Sou! doy er,/ prent riuux romans our Jul atreceudnst jou: dre@ ven de$ Soidurias. L'Eemlei paire en 1jentauds s lualo, sodais CG

ee,prent au contrane pour cd y qe j 276 d14

sue ac ia c* cfer JHË ju"ons junl-

cbt-

} jaguerre) jons jouidee@ pour Le deud je:=jr)

Souade cest ie paem molesg ges d'un/ 4 doyer'E-Tia griol ap eke as: 24, Dold4d ,04 Sue. de, dt: CNdia nn mititare.

Sou!day-r, lem.le qu vienne de So:utionem dare,Ou bien d° fouls, quiesi is monnvge dont lesou.-dors e} vent par eZ, communéerment: di que! mor z0êtaudi junte qu phgroifs Pépemment joe dée,(es q-igesd'y fosdat._

Sou dorer@r payer la[culte aux gens de guere, Numerarcitipendia. vel perfoluere.

pou ver de jure propre argent les gena armes, To!era-

e fua pecunis misites.

Lafaice 5& quges. jw on baslls aux gens de querre tousles mess. sur cudium, Emeritum, Sembic que«mot S suite vit sine A Solutio.

ejb a La loites Stipendiofus. Merens.

L uf h0$ a cn fa j- u.* tant de gent@ de bedes» Reg:espu: Dre ituin fexcentamelra, Cquituia tr

RORIQUE cley hantecumnouent mit.cte dtT'ENCRIIIGIES

Qui ont donble[ou-te Dupiivar iiumisites.

Ban erf. ut AUX bats urnes pÔTIpeI dis efticere.

jour ue Cuire ce uUI T3 JT vnl Aile ou+! ze

pour«f. wire d<2eus du ç erve,bn Pis endives ar

entut run; cerc

powrisfmia NEAlars acû© lie Mes\evetibss

< Nat

à DLSTESS taff Saad,

Pris DGorts.fc.

cratorcerotmtide

Mai, 1A FCI. a 7 CNE

Gi Ne datorum cit SO PCT O aa eue jte

lentbin rent, FUn° lds. y LE HN j'a s:"y id i.

Les ancrens Romarslis 5 nmsrk Doi+, qu efide cry Farc d Saicnuns.

Fa fous à 51 qu wabpertrecre<aezrisn, LE

x m oisue au[ol irt. Lyio, ture

Sorldair{udernur sentere A LCR

Freux jomndars quant env gt am, Nis.cs VCtE-

Fait.

cu 4 C1 2