Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

8 came 96200 À I

874 sSov

Sou:peçonneax Sufpiciofus Sufpicax.

Plus joufp.conneux Maui fufpicion.

Sou pecannecfement Sulpiciofé.

Sourfpendue,on Soulpente,ou Saillie de maifon,Mentanum, voyez Sirtse, en Saillir, voyeT ef?Soubrendue.

Soulpir Sufpæiem, Sufpiratus, hutus fufpira-tus.

af dernier feuffr In extremo fpiritu.;

Lujy«es du dermer joofprr, Vique ad extremum fpi-ritum.

Seuffirer.Sufpirare,Ducere fufpiria,

Soufprrer du profond du cœur, letere slté fu fpirium.

Il joufpsre a: res fa onere,@ lu regrette, Matrem fu-fjuvat,

Fnfvuijiral d. eaue, Spiramentum cauernæ, Æ-ftu.c'ium.

Souftenir, Soutenance, Souftenement,wsez Soubrenir.

Soultraire,wyez Subrraire.

HF ne SOUtaNnc, F,pece d'habilement,vn long fave.

Se Soutenir, ln memoriam regredi,vel redi-re Recordari,Memoria tenere,Memoria re-petere, Memoria retinere, Tenere memoriäalicuiusrei,Reminifci.

Se focunenre dan,mbre, Numerum habere.

Se foumemr de ce qu'iutruy nus a prie ou chargé de fai-re, Curare præcepra& mandaraalicuius,Slte peut f-uweurr de vec fans rien oublier, Lituc

pores ment witer meminilie,

L'un me fait jouwzmir de d'autre, Occurrit mihialiudex alio.

Il nous faut foumenir avant toutes chefes, que, dre. Sitnobis antiquiffimum meminide ecran in Hu-uiatiii negotio,&c,

Selon quil me peut fouwewr, Vt memoria eft,

Comme il peut jounemir à tous y ATCItANTE omnIEMmemoris

Souvieune vous, In MmEmoriam redite, Repetire,Animis ac memoria tenetate, Veniat vobisinsmientent,

Sounserne toy de my, De ine cogites.

Sounsenne mins teufiours de cela, Haæreat nobis 11-lud.

Sauutesne toy awcc moy de celle must paffé, Recogno-fre mecum Llam fuperiorem noËtem.

S'il n'y à pe pome à que 1l fawnenne comment sl sestmaintenu cn uunefje, Si vitaiphius memoriamn vi-cerit. -

Li mme fonuient. Redit animo, Subir animum, velmentein, Antmum memortifubit subitme-moria, vel recorditio, Habco in Miemori,Venituimenteim, Memorta memini, Meimo-riaeit.Succurrit Mihi,Recordor.

Hin'enf wuient à ceste heure, Nunc vero mihi inmente fuit.

Ti me fousient de cela, Hlud mihioccurrit.

1 me fouvient fort bien, Probe imemini.

Hl me foumient rneux de ceci,que, ce. Teneo meliusifta,quàm,& c.

SOv

Il me fouuient de lauoir veu, Memini me videre, survidid'e.

Li ne me fcunient de plc, ou qu'il y en eufl the, Pluresmes imemoriadrabuntur.

Dequ:y te foumsent d du; lus 1°rng? Quid longiffimememinit?

CA quil fouvient, Recorduns, Memnor.

AA qui iine[cuus nt pouus de qljxe chofe, Immemor.

Qui di noue fauus-nt tro sbien de queique chofe, Me-Moritercugnofcere.

Henjcxannt emore bien, Estat memoria.

Hrn'er fouutendra Sat eit,Curabo.Meminero.

Li s'en founsendr. In mevroriam redibrt.

Il ne fouusent poust de=-4 à Cafous> Syilx nomenin memorii Caftionon tuit.

Une nius ounsent:avr as d'y penfer, Cogttationi no -itre nunquam lubiit,

Hluyfumencar de tout c« qu'a! Auoit eu C9 veu, Hære-bant in memoria quæcunque audiérat, autviderat.

Une me founenoit pas de deforire de Cefar,DcC æfarefugerat me, ad te refcrisere.

Li ne fosuerioit plus 4 perfoune de parle: de paix, Exciderat pacis mentinex Ommum animis,

Hne ruus f wuenest p ws de Jeruaude, Nos feruiturisoblivioceperat,

Dejique!s sl me jaumemost, Que mihi veniebant inmentem.

H pliurone quand 1 lux feuacno:s de ce qué auoit efléfaiét, bicbatimemuria reruns geîtarum com-imotus.

Il Lu) ef fouuenu de ces chofes, Tetigit animum me-Mmoria Carum rerum.

Far jpuueur, Memoriiaiterre, Subiicere,Re-ducere in memorinn, In memoriam redi-gerc.

Faure fouvens: daucun.Referre memoriam alicu-ius.

Lane ch f- me[uit fonven r de l'ausre, Aliud ex aliomihioceurrit.

Sousenance,Recordatio,MNlemoria.

F°ne fosuenance, tous ce qus».ous aumonnefl: de quilqueehsfe paffee, Mounnentunt.

La foun nance de lu; me.veue La cœur, Eftodit illismemborits pectus meunt.

d'ay bien fouuerance de Cin 4, Cinnam ineumini. Bu,ex Cic.

Auvir foauenance do que! qu'un abfent, Colvre ali-guem abfentem mesto.ra,

a Auvoir founenance de tous.» jascis d'aucun, Coufequifafta alicuius memor.

a Muoir toujisurs joau-nance de quelque chof:, Conter-UATC MCMOTAM diqlUIUS TEL

Qu'ils ayent founenance du, ge. Memineriat feievade oriuadifint,

d'ay fusenance, Memini,Commemini.

Que na poist de fouuenance, Lininemor.

Cejluy parle de 1 lue loug t:mps qu's! ne peut auoirfune=nsnce, Lôgius hic teftificatur, quel mieminit-fe per ætatem potuit.B.

De qu}