Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

_.

malien me«Den=

PTE= tot

Fr aire mare are

838 TANT avt que ta as peu, De tout ton pouver, Quod inte

fuit.

Tant que ax pe, Quoad per me lizitum ef, Promea parre Quosd vel Q'antum potui,

T ant qu p wuors fans duageryi,@c. Quasntuinextuto poterat,remn Romanam fouebat.

Tant juetu voud-as, Quantumuis.

Qu, troull nt tant qu'ats voudr ns» jourueu que,@Pc.Quim velinr rurben: du:n ne reducam,

Cestemusri Lit ont qu'eliefe peus St ndre, En, quainlonga eft note.

T ant quil à v-fu,Quoad visit. Quandiuvixit,

T ant qu'ilet pojhib'e,k HOId eMsheri poreit.

{Tant que le monde durera, Dun hominum genuserit.

Si tan ef, Si modo, dumr modo, Phrafe 1fitée aux fe=sretaires d'esfatesbre.etsdesrfirues. Ler.ya0-

Ctoye à vatel, tee abbaye, fi rant e5F quille vicnneà vs quer par le dicez d'untel,

C7 ant s'en faut que.& c. Tantumabeft,vt.&c.

Les lettres conts nmont figranas fecrets que mefme à gr'àde pen: les if sc eure les mains d ms fecretasr:>,Sant s'en faut que reles vueil e luff r entre les mainsdu premur venu. T'antum habent myiteriorumÎireræ, vreasne üibrarirs quidem feré com-muttamus,nédurn cui:iber,

Lefque sp rjanne M: ui Mt tuoir@s fa protcélion,tant Senfau qu'on voniat ejère de l-ur chentele@ protection,Quos ciientes nemo habere velit, non modoeÂc iiiorum ciiens.

{Tant fon peu, Pauiv!um, Aliquantillum, Tan-

tujum, Tanuiium.

T at,t fost peu de vin, Minimum vint.

VU sen faut tant joit peu. Tantui non, Mods non,

Si tufaux tant ont peu,Si tantillumn peccatts,

Tant tues aifé à appaifer,Qua facilitastua.

TDetant plus qu'il en y a,d'umtant 1 eurchez, Au-tant.

De can: plus quil ef long temps abfeat, d'auta.8 plus led fire se, Quanto divtius abeft,magis cupio ta-to,& magis defyderc.

Det nt plus q-h mangora de choux, de tant plafl-ft je-ral war, Quamplurimam brafsicam ederis,tamcitiffimuüm fanus fier.

De tant que.égs. Quäm 1m his quoque libris erûtomnix compofitiora,

Entant que Cufl une nation gr andement fine& fous} e-fonneuf#,Vt eit hominnm genus numis acutum& fufpiciofum.

Il n'en y ent pas tant que vous diricZ biew, Non itamultifuerunt.

T ante, Pic. At 87 Belle ante,

Lataute du ote duper,Amita.

La tante du ces de lamore, M tertera.

Vn'}'antinct.Aliquantuium, Tantulum, Fantilluim Fe be peu.

Tantoft,wemrsfens d'aduis quil f nt dure T anto,& quil vien, de Fam Citd es cftant la fylla-be CI.

7 antof, Confettim,Eueftigio,Mox,Statim.4u-

T AR

tant,Tncontinent peu apres. Voyez Autant. Quet-quefun vesfmspar d'abondant ë n° fers que d'ele-Zance de parler.

Le fonper jer.a1l tantoft pret? Quim mox cotta eftcœna?

Ie feras tamtoTten ts maifon, Mox apparebo dumi-Quaniprenem adero in xdrous.

En l'apinots,Dittimulatim, Latenter,Occul-. Demoie que ce mot T'apinou vsenne de Tumws:,id eft.humiirs, depreflus, fubmiilus, En rapr=mue ffaare, Enjebaijant dy fe fatfant pois depaour d.fhre veu-& fans faire brun de paour dajtreenv, Fa cachette. Auf dijons nes T apr pour a-che. Latens, ee T apir pour Cacner,Occultare,Celare,Abdere.

T'apir.voyez Tapm His.

Cr ace du pudscnoela terre& la creufer, Profu-bizere terram.

TFupi Sux Tapiferie> tant de haute lffe qua diversP-i.ts de le sean à l'atgusile, Aulea aulxo-rum,élagæPiagnla, Peripetafma, Periftro-ma Papers, Papes lapete,Textilis piétura.

T'apss de Turquie Poiymita,Phrygia,Attalicape­ ripetafmata B.

T aprs penels à aiguille de diuerfes couleurs, Variataacutapetis.

T aprffrie à bestes.Belluata tapetia.

"T apiffer vne fale Maius cubiculum auleis ornare,Stromata moricænacula aprare,

Taquet 3 C'est 1ne piece de bou(louée en quelque en-droit pour arrifier quel.jue piece quelle nefchazpe, neglije ou crolle ça Gr.

Taquin 2 c'eff- un vilosn auare Cr trop tenant, Te-nax.

T arault,veyez Tariete.

Tard,runtote5t adurrbe de t:inns.Serà Tardé.comeme, livrent bien tard.£ sance 05 A or ans fe ir:ue Àtard peur T ard, Harrimaat.ra, c'efl aire à heuresardiee.T antoft H no. adieêt f Serus,Tardus.

Plustara cetrou ans. Friennio tarduus.

Jafois qu. La chyje fus venue Pia tard qu'en neprnfoit,Vrearestardior fpe Fueiit.

Trop tard Serius.

T rop tard de deuxou:,.biduo ferius.

1 est rrop tard oe.ggc Serum et muhi alium quæ-rercreyem,Sero eft,sc.

Sri eft crop rard de,ggc.Si tempas non largitur,vt,&c.

Hasens fur le tard. Aduefperafcit.

Pour le j dustard, Tar diftimé, Quem tardifiimé,44 fummum.

Si sard!Nunc denique?

T arder, Moram facere,& inferre,voy-2 Targer,met anchen T arder cft cn vfage mantenant.

T'arder quelque jeu,Habere aliquid moræ.|

Tu nus pcant tardé que,& 6. Tu nuliain moram in-terpofuilti,quin,&c. Le

11 n°. auoit chofe que lwy tar dafl rät grede-Nihil ei

légius videbatur, quèm dum illud y iderer avegentum, a