20 HstPIAS ETKÖMlON
saperecoeperint,continuo deflorescit formae nitor,languescit alacritas, frigescit lepos,labascit vigor.Quoque longius a me subducitur , hoc minusnunusq; vivit,donec succedat * ra %«Aid est , molesta senectus , non jam aliis modo,verum etiam sibimet invisa.Quae quidem prorsumnulli mortalium foret tolerabilis , nisi rursumtantorum miserta laborum dextra adessem , &quemadmodum Dij poetarum solent pereuntibus* aliqua metamorphosi succurrere, itidem egoquoque * jam capulo proximos denuo quoadlicet,ad pueritiam cos revocarem. Unde non absre vulgus eos * ywAtjfor zqJetg appellare consuevit.Porro si quis transformandi rationem requirat,neid quidem celarim. * Ad Lethes nostrae fontem,nam infulis fortunatis oritur (siquidem apudinferos tenuis modo rfVulus labitur , ) eosproduco , ut simul atque illic longa potarintoblivia, paulatim dilutis animi curis repubescant.At isti jam delirant,inquiunt,jam desipiunt.Estosane. Sed istuc ipsum est repuerascere. An veroaliud est puerum este quam delirare quam desiperc?
Molesta UxUfiweuixc. Id est: UtrumstntHut. Namidepithetisubinde pueros, quod ad pueritiam redifletribuit illi Homerus- videntur.Notum est proverbium,
Aliqua mttamoifhofi. Id est: Bupueri jenes, adquodallulit.transformatione, ut Phaetontem Ad Lethes, Quoniam paulo fu-
in cygnum, Alcyonem in avem peritis Lethem,idest, oblivionem,transformant. unam ex suis fecit pedilsequis. In-
Jamcafulo. Id est: Morti,unde nuit autem senes obliviosos esse,
& capulares senes vocantur > ad & ob id jucundius vivere, quodmodum defecti artate. Capulus multorum vitas malorum non‘autem est loculus, quo cadaver» meminerint,efferuntur.