9" om

UNOR m. p. Chald.| Peccata: Tem E:peccata tua, DAHg. 2 4.:

29r Cedere, Putare, Exeidere. De ligni

surpatur, ut 3&9 de lapidibus. P yhal2C Excifus fuit.

nun non yideinfrà in vm.

Dpn pifulit: alii, Obturavit: alii Obfigna

vit, quaft cum DD conyeniens.

JO"! napuit, Diripuit.

"Qt b? I o. Virga, Bacul.

anm yide in 3n,

mn yixit.Chald.Imper." 1 Vive,DAns.2.4

Pihel rry ivere fecit, VivificaviIn vita confervavit. Hiphil TP idenChald, Partíc. ex Aphel, KFIB NY Erat vvificans, pro W'PID, Dan.5.19.

Ty f. Vivens ,Vita, Animans, Beflia, Fev4item Cetus, Caterya: plur. Fh, Animlia: item Ville.

KY km nm f. Chal. Beffia:&?2 nYBeflia agri: plur.(Y, cr Nw,

DWn f. p. Vivaces, Vivide.

nv f. Vita,

ntn ville.

emo f. vidus, Suflentatio, Vivificatie.

& 2