Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
JPEG-Download
 

ftinatapertinacia fua convinci poffint. Nonadducam, quód quidà etiam doGiffimi viri;pluralitatem perfonarum Divinarum ex illis.evincere conantür. Etres teftimonium habe-ret przclarum, fi hodié in impreffis libris lc-geremus ,ut Galat. lib.2: cap 1. fe 1n TargumJonathz fuper Jefa. cap.6. verf. s. legiffe afferit;inum uma emp r2 vp rax ump Sancius Pater,SanGus Filius, San&lus Spiritus Santlus. Vide eum.Commendatinfuper hanc linguam, ífammacjus, preferum hodierno tempore facilitas.quod abfoluto lingua Hebraice curriculo,cognitionem ejus intrabreviffimum tempo-ris fpatium affequi poffumus. Conferamus uthodie Baraphrates habemus, cum antiquis il-lis,quas Italia primum libris divulgavit,& ap-parebit liquidó quam pra illis excellentiamfclicitatemq;confequuu fimus. Inillis primistenebris, fummad; linguae Chaldaicz confu-fione;Magnus ille Munfterus,Herculeo planéaufu eam addifcere,& primusad leges regu-

lasq; Grammatucas(de quo ctiam Elias Levita

in przfationein Meturgeman, num fieri pof-

fi; dubitavit) revocare conatus eft, addito etia

Lexico Chaldaico. Hicipfius labor,quamvis

adeó perfectus non fuit,(ut nihil fimul coeptü,

& perfectum) maximam nihilominus uuli-;*ck T

2

|