Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

a LEX. CHALD. ET SYR.

mi^ y2v2.^2y5 Ch. Vermes,Germ.Sftapett, ut vule

Elias,Exod.16.20.Jon.Deut.218 fcribitur pa. Aliiexplicant, r7mmn]o xxvn ny»w vermis qui egredi-tur ex pulmone.

Tyyvo syn Ch. Lancea, hafta: Item Scipio, Ba-culus,Exo.21.19.in Jon. Plur.pywb,«novo.

vw Ch.ul mi,arbores:Alii Abietes.Refp.Heb.smn;

quod Tedam interpretantur, Jef. 4149.& 60.3. Nonlonoé abeftà Grae. usea, morus,unde&époy, Morum.

O^ Ch. Atteri, conteri, contundi. Part. Pebil ova

7: Attritus, contritus,Lev.21.20.& 22.2 4. Partic.Praef;pl. 973 1072 Tundebantin fanguine, Eftias.

Iano Ch. Comprefsio;contritio,Prov.26.16.

035,8)015 Ch. Nomina propriamagnatum Perfico-rum,confiliariorum Affueriy Efth.rais.

y?2 Ch.ZEgrotare;zgrum,zegrotum effe. Itbpeb.

^*^ yyonw /Egrotare ,2egrotum agere vel fimula-re, aegritudine, morbo affici, infirmari, ex abelPartic.eyyooum Plaga egra Jer14.17:quoniodo&legendum Nahum 19. pro sys.

y". y^2 Ch. /Egrotus, infirmus. Plur. py o,uy";Syr. lo ZEgrotijt.ad Cor.rr.3o.Foemin.rny?o 4confir unanny»o Acgraamore fum ego,Cant.2.5.& r«yna Cantica 9.

y»s.xy2 Chald. Morbus infirmitas, agritudo. Plur.vy3o Morbi.

miynb,xyn Ch.Idem.Plur.conftr.s«nis y?2 Aegri-tudines mortis, Pfíal.16.3.

ry Nmy?D Ch. Idem. PGlL77.1t.|

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden