Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

341 LEX, CHALD. ET SYR.. fenfus, Sicut facit rexin arcano cófiliariorum fuo-rum ,vxyr^»o2. Sed planius videturut deducatur

* ab Heb. 4953, quod Cófultare fignificat;& legatur,11553, Cum confiliariis fuis.

NyJ Ch. Germinare, florere; efflorefcere. Ab He-

braco zu3 vel yi3,mutatoxin y.

uy Ch. Torcular, vel Lacus torcularis. Plur.cü Aff.

"yl Torculariacj us,Genef.4942.

aya«2S3 Syr.Corvus. Plural. emph. 12iConfiderate corvos,Lucze12.2 4.oy Hcb.Calceavit. Hincsb0 mma s5133 oy m* Et fit calceatus in pede leviri ejus calceus,Dcu-ter.25.9.in Jon.xny3 Hebr.Amoenum, jucundum, fuave efTe. Hincpy Ch Jucunditas,Suavitas:"mma nay Suavitas o-ris ejus Efth.1.2. in Targ.fec.umo Ch. ulula, Nomenavis, Plur.voyiwoyy. Re-" fpondet Hood ny.ixmoy) Ch. Idem.;vy y2 r Ch. Fixit, defixit, infixit: Item pafsive,Infi-Sei, transfigi;perforari. Teu now Ren, Atfine eft yy3.Seneony- Gb; Virgulta Hebrfrywy2; jefa E i»«py Hebr.Excutete: Hinc:ry Ch.Excuffum, Stupa lini»Jefa.r.31.nb) Gh. Spiravitinfpixavitflavitefflavit fafflavi,

. infufHavit, perflávitz Sic feniel Syr.$2423M 9ciS'Flavitin cos Joh. 20.22. 1 Babel ng3ldé. App,

s emnes Idem: Item Spiratc faceré, a helafte reddere.Mis. VYu-.3

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden