Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

449 LEX. CHALD. ET SYR.pp» aao Syr.Multiloquum effe. Part. plural.

222«9 luae U Ne fitis multiloqui;Mat.6.7. juxta Tremellium, qui deducità pw; vel ps3.Nicol.Full.aliam etymologiam affert, quem vide,in Mifcell.'Theolog. lib.2.cap.16. Regia redduntMufsitantes.[tbpab: ppbnw Chal. Claudr;obthurari,obmutefcere, Pfalm. 21. 19.& ex forma geminataPEpBEDN Fodi;perfodi;perforari;Jobi 3017.

iolo Syr.Balbutiens;difficulter loquens, Mar.7.32.

"125 Apbel pow Chal. Liberunz, commune facere,exponere, polea Jon.&5"p5nYEt liberos fecerit fructus ejus:& Exo.22. 4.»pp'oVwi252 18 pn 523 Cum liberum fecerit quifpiam a-grumautvincam alteriusid eft, cum ut liberum&communem habuerit;jumenta fua immittendo, ut.in communemyRefp.Hebr.ys!'5 Cüm depaverit.

np» Ch. Liberum, Commune. Foem. wypbn Libera:Deuter.25.5.in Jor. LÍ

rw3p2& Ch. Nein: yomeypos mmp Laboremnegotiorum v rorum,Deut.r.i2.1n Jon.

* sys Ch. Mutare; commutare;permutare.:

35 Chal. Commutatio;permutatio,pretium.Plural.pans,uns.

o;2.[el Syr.Pulli,Luca 2.24-Matt.27-

37. Deductumex Hebraco pmsbx.

315.335 Ch. Velum, cortina; auleum: Item To-

ij ga.tunica,Genef37.3.in Targ.Jon.& Hicrof.

Eum Videin m.

Lll

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden