Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

——— 9 QM

JOH. BUXTORFII JuN. 476braeo pix, de quo variant interpretes, jer. 29.26.

"13Y mox amy Ch.Canalestubimeatus Ecclef.7.

potx enar Ch. Fufcinze, fufcinulae,

PX nx Ch.Canalis, tubus, Plur.iwyx, Efth.1.2.in Targ.fec.Et fic idem quod prgcedens vx. Hebr.ra.

NyX Ch.Stillare, Proverb.3.20. Locus videtur effe

"*. corruptus.ivo Ch. Videin yrb,yx Ch. Clamare, exclamare, vociferari, ut He-7' braicé, Rarüm alias apud Chaldaeos ver bum.Qx Ch.& Syr. Afligere, Dolore, Maerore affice--- re:Contemnere;defpicere: contumelià,igno-minià afficere, ex ufu Syro. Itbpabel*yoxw Dolore,Maerore affici vel afficere feipfum: Syr. Contume-lià affici. B5 ud

vy, Ch.Dolor,Moeror, anxietas,moleftia, folli-citudo: Deinde Ch.& Syr.Contumeliagnominia:Plur.iyx."yx.

vyy, myx Ch. Idem, Deuter.28.57.in Jon.

ies Syr. Defpectus, contémptus, Matt.13.57.

Ó Syr. Conviciator, contumeliofus, maledi-cus. Plur.[E adRoma. o.

n»x eua. Syr. Illaqueavit, Luc& 21.55.

ja», Syr.Laqueus. Ibid.

my Ch. Létitia,Gaudium.

[2x DEX.NXDY Chald. Septentrio; Aquilo, Septen-

trionalis

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden