Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

LEX. CHALD. ET. SYR. 49

wp Chal. Decurtatus jabbreviatus membro aliquo,

Num.r.22.in Jon.ItemIntercifus,Non plenus.Plur.

vyroprorysn Duodies intercifi non integri, Exod.2121inJonath.: Js

gi Ch. Putavit, amputavit, fcidit;abfcidit,decer-

('" pfitexfciditfucciditvindemiavit. Sic& Syr.

Partic.plur. aao Decerpunt, Luca 6.44. velvindemiant. ltbpebal epe, vel Ibpabelqopns Ex-fcindi/fuccidi,refecari. Ex A4pbelFut.epoprnaw nn Etfructum ejus fuccidet;Ezech.r7.9. i

top nop. wbyop Chal. Vindemiator. Plur. petep Vin-demiatores.

ixbop Ch. Vindemia.Cum Aff. qevpbyy Et füper vin-demiam tuam, Jefa.16.9.

ibp Ch. Vindemiatio,Cantic.z.n.

top Chal. Opobalfamum: vel TheriacaRefinajRefp.Hebr. x,& ps.

":bp Ch.Lieare, alligare, col ligare,redimire,Heb.-^* ep. Item Fumare,Gen.22.4.in Jon.Ex 2abelParticpyopo«ny Atria fumigata, caminata, Hebr.n'wo;Alii;Colligata,conjuncta;Ezec.46.22.[tbpeb.^vpnw Lipari, colligari, Syr. ANS Colligatur,connectitur;ad Eph. 4 16, dpbel wu Adolevit, fuf-

fivitfuffumipavit fumum fu/Ritum fecit.

"ep vp Ch. Fumus;exhalatio,Péng 85:& 148.8.

iyoip Ch. Idem; Pf38.9.& Genagain Jon. 577

ip C.N odi,vincula/ligamina. Syr.[PS A 825.

iNObpuvmep miep Ch. Suffitus.ap

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden