Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

JOH. BUXTORFII JUN. 496

Luce 10.30 4, CO«o Wap Modicum exmul.to, h.e. Ex parte, óxpépse, 2.ad Cor.114.& Lepift.i.9.1z.ad Rom.r5.24.Plur.j»*p Foeminaep, Jer.2.27.

i»»p Ch. Parum,paucum,paucitas,Gen.45.r.in Jon.

rip«np Chal. Velocitas, celeritas, levitas: km5paCum velocitate,velociter;celeriter.

ri» 5p,«np Ch. Idem,Genef.29.1in Jon.

rnb Ch.Vilitas,Jobi 28.8.Item Execratio,maledi-€tio,Deut.21.v:ult.in Jon.

in» Ch.Hydria, Urceus, Gen.24.14.15.16117.Con-

venit cum upon. Sic Syr. es aao SEP Etreliquit hydriam fuam, Joh.4.28.

bop. Chald. Idem: vel olla;pelvis, vafis penus,Numer.19.9.in Jonath.

bipop Chald. Spurcities, ftercus fimus, Levit.r7.16.in

& Jon.Stultitia/ftoliditas,Num.25.in Jon.

ieop^p unop5p Chal. Stercus,fterquilinium,fimus.Scribitur& elisà unà litter, wpoprp, Efth. 6.1. inTarg.fec. quod& in aliis faQtum,ut Golgotha, proGolgoltha.Plur.jop5o, nbpbp&1nbpp 2; MiiDp«np5p Ch.Pediculus:Pediculorum multitu-do,quafi Pediculium;Refp.Hebr. p:3. Plur.q52.wmobp& mafc.ypop wemop.bip, noibip& oo 5ip Ch. Calamus, Stylus, Grzecé,K&AaM(o.iNeenopop Chald. Redimicula, Alligamenta, quibusligabant capillos juxta R.Salom. Refpondet Hebr.Cvwwp. Kimchius fcribit wvovo p. In Aruch

ivvonn»p, Jcfa.;.20. LUP

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden