Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

JOH. BUXTORFH JUN. 585bulare perfecte, fyncere, Futur. Sq A Inceda-mus,ad Philip.3.16.Sic l42ai:x EA RNPR Qui

- incedunt in vefligiis Abrahami ad Roman. 4:12.Itbpebal comm Pacem habere, pacefrui. Syriac.5a Aa] Dari, tradi, Matth.4.12. 2.4d Corinth.12;, Pabel now Abfolvere, perficere, finire; confum-mare:Item Solvere,perfolvere,ceddere;retribuere,rependere ,compenfare, recompenfare: Syr. quo-que Pacem precari, falutare, valedicere, Saa]a zy aad. s Valedicam filiis domus meg,do-mefticis meis,Luc.9.6r.:4pbel m'»t* Chald.Perfice-rcabfolvere,confumere;Integrare ,integrum;per-fectum afferere;Jobi 22.3.Integré,perfecte, fynceréincedere;ambulare,vivere,Jofua 4.8.9134. Reddere,Retribuere: Pacem facere, vel inire; Jofao.1:& 19.Syr. Tradere, Mattb. 20.19.& 26.15.21,46.A 17.5.C14405 3Q3xa]' TradiditSpiritum, Matth. 25.14. Itbpabel ome. Abfolvi, Confumi, Abfumi,Deficere: Reddi, Retribui, Compenfari, Syr. Infhnt.osa A ases Ad confümmandüm; ut coníürm-mentur,Mar.13.4.cap. por ovy, up'op Ch. Integer, perfectus, abío-lutus, completus: Integer,falvus;incolumis;pacifi-

cus, pacem colens. Plur. rav, raov, roov. Foemin.runoop.Plurqgow. C

E2ov.upow Ch.& Syr, Pax; profperitas, falus;inco-37 lumitas,

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden