Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

JOH. BUXTORFII JuN. 598

«abel yyw Mollire,emolliré:Blandiri;adulari.

vye Chal. Lzevis, mollis,glaber,blandus. Plur. noy.

* Foem yz. Plur. yv, Pfalm.r2.2.55.22.

muy Ch/Leevitas, mollities, glabrities, blandities:Ítem Foramen, caverna 53 q' myyv3 In forami-ne petrae, Hebr. pp33. Reg.in limpidifsima petra,Jerem.14..3.

Eiyere Chal. Idem,"vy m»vysoy Propter glabri-tiem colli fui,Gen.3.4.1n T'arg.Jon.

yv qye Ch. Species aromatis certi, vel Balfami,

-* Genef37.25.& 43.1.refpondet Hebrgo ni:Ezech.27.17.& MUMALETPC M),"yv xwv Chald. Menfüra: ZEftimatio, l'axatio:77* Feenus. Plural. pyye3 In zeftimationes, Hebr.3023 In üfuram; Levit. 25.36.77.in Jonath.Exod.22.24.in eodem. Cum Aff. mmye3 In meníuris fuis,Genef. 2642.

"yw Ch. Idem.Ruth.7.17.Gen.2116.Exo.3043. Num.25.8.in Jon. Plur. pmyre. my.

"yc xt Ch. Pilus, capillus, Plur.. Scribitur

ctiam cumop.

rye Ch.Pilofus,hirfatus. Plur. pyyt Pilofze manus,Geneí2723.

Iw woyv. any Ch. Videinsyo.

"1IDU&yev Ch. Veru.Plur.emphat.e moe? Numer.2123.in Jon.Derivatum eft ex Graeco ar45;, unde&Lat. Spatha, Ital.5pe4o, Belg.Cypítt,Germ.€pif.

$^"53w Chald. l'ritum, attritum, contritum effe:

*^ terere,atterere,conterere: Item Quictum,tranquillum effe. 245e/*8z Idem.ny

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden