XXIV
POSTE AUX LETTRES.
Rtiueiitn.
en russe. Les lettres qui attirent de quelque façon l’attention sontordinairement ouvertes à la poste. Il n’est pas rare que cellesqui dépassent le poids ordinaire et dans lesquelles on suppose del’argent ou des objets de valeur y disparaissent. Les lettres re-commandées causent bien de l’embarras, lorsqu’on est à la cam-pagne. On y reçoit, à l’arrivée d’une lettre de ce genre, un avisdu bureau de la ville (noHTilitn>). 11 faut alors s'adresser à la policede l’endroit pour avoir un certificat d’identité (v. ci-dessous), et serendre à la ville avec ce certificat pour retirer la lettre. — Lesbureaux sont généralement ouverts de 8 h. du matin à 2 h. dusoir. On reçoit les paquets onv. 24 h. après leur arrivée.
Taxbh. — Lettres (aaapMToe nacMté, lettre fermée): pour la Russie,7 k. par loth (12 gr. 80)} pour les pays de l'Union postale, *0 k. par 15 gr.}lettres doubles, 10 k. par 15 gr. — Cartes postale» (oTaptlToe imcbnd, lettreouverte): pour la Russie, 3 k.', pour les pays de l’Union postale, 4 k. —lettres recommandées (aanaando ompaaséiiie) : pour la Russie, le port ordi-naire } pour les pays de l’Union, 10 k. — Knvois tout bande (6anxepn.ii.iiMfloTnpaajéHia), 2 k. par 3 loth pour la Russie ou par 50 gr. pour les pays del’Union. — Paquets ordinaires ou recommandés (iiocmjkh 6eai> u«hm h h*h-hnh), jusqu'à une valeur de 5000 r., en Russie, 5 k. par livre jusqu'à500 verstes} 10 k. pour 500 à 1000 verstes; 20 k. pour 1000 à 2000 verstes,etc. — Snvois d'argent et de valeurs (Aéiieamue h u*HHwe nanérij). 7 k. parloth, plus 7 k. de recommandation pour la Russie, et 10 k. pour 1 étranger,plus i/ a o/o de la valeur. On peut les présenter ouverts ou fermés. Ceuxqui sont présentés ouverts peuvent peser jusqu'à 20 livres et atteindre unevaleur de 15000 roubles. Ils doivent être alors fermés à la poste, de4 cachets, pat 1 l’expéditeur et 1 par l'employé qui les reçoit. Les envoisprésentés fermés , ne peuvent peser plus de 10 livres ni valoir plus de 500roubles. — Les mandats de poste et télégraphiques peuvent être expédiés àl'intérieur de la Russie jusqu'à 100 r., mais seulement pour les villes oùil y a une chambre des llnances.
On doit mettre sur une lettre recommandée aaaaauôe, sur un paquetcontenant de l'argent, dans le haut, à dr., géHeKiiuA («dénéjny»); sur unpaquet recommandé, ntHHMÜ («tsiénny»); sur un envoi contenant desvaleurs, dans le haut, à g., hhhhsh (•tslénnaïaO; sur un paquet de livres,ci KHriraxH f>ss knigami»). Les paquets recommandés pour l'étranger oupour des endroits de la Russie non desservis par un chemin de fer, demême que ceux qui pèsent plus de 5 livres, doivent être enveloppés dansde la toile, sur laquelle il faut écrire l’adresse et le nom de l'expéditeur.L’administration les fait elle-même ficeler et sceller. Ceux qui sont à desti-nation de l'étranger doivent de plus être accompagnés d'une déclaration,(juand une lettre recommandée ne doit être remise qu'à la poste, on ajouteà l'adresse no noaScTa-a (<po poviéstkié», sur demande), et si elle doit êtregardée (4 mois), ao BOCTpéGoBania («do vostrébovaniia, jusqu'à ce qu’on lademande). Toutes ces mentions doivent être écrites en russe, au moinsen caractères latins. — Timbres-poste (iioiTÔBbiH xâpitH). 11 y en a de 1,2, 3, 4, 5, 7, 10, 20 k. et au-dessus.
Après l'arrivée d'un envoi recommandé ou chargé, le destinaire recuitun avis (nosicTKa, poviéstka), et s'il n'est pas eonnu à la poste, il fautque son identité soit attestée sur l'avis par la police (v. ci-dessus). —L'argent mis dans un paquet, qui n'est pas présenté ouvert à la poste, estconfisqué lorsqu’on l’y trouve. Il est aussi interdit de mettre une lettrecachetée dans un paquet. L’amende est de 1 r. par loth.
Télégraphe. — Une dépêche peut être rédigée en n’importe quellelangue, mais, si elle n’est pas en russe, elle doit être écrite en lettreslatines. On peut télégraphier a domicile ou bureau restant. Lesmots de plus de 15 syllabes comptent double. Les dépêches peu-