Buch 
La Russie : manuel du voyageur / par K. Bædeker
Entstehung
Seite
XXVII
JPEG-Download
 

TABAC,. BAINS.

pratique*.

XX Vil

poussant des cris. Les course» en traîneau (6*n>) sont surtoutbelles sur les étangs de Moscou et, dans le carême, sur la placeSéménov à St-Pétersbourg.

La chasse est un plaisir auquel on peut se livrer dans les boisqui environnent les grandes villes de Russie, particulièrement Mos-cou. Quand on est en visite cher des connaissances, on a facilementen hiver et en été loccasion de faire une partie de chasse. I)u resteil est facile, vu le caractère aimable et hospitalier des Russes, de lierconnaissance avec quelque industriel ou propriétaire des environsde la capitale. La chasse nest permise que dans les bois particu-liers. Cependant les étrangers peuvent obtenir des gardes la per-mission de chasser le petit gibier dans les forêts de la couronne.

K. Tabac.

L'habitude de fumer est générale en Russie et commune auxdeux sexes. Les hommes fument avec passion; les Finlandaisfument aussi beaucoup, prisent et chiquent. Il ny a que les vieux-croyants (p. xlxv) qui sen abstiennent. Les classes moyennes et lesclasses supérieures fument surtout des cigarettes (nannpôcH, papy-rossi). Le Russe fume continuellement , si possible même à table,entre les divers plats. Les femmes russes, du moins celles de labourgeoisie et du peuple, fument également; les jeunes personnesne le font même pas seulement dans la chambre, mais encore enpublic et sans Bcrupule.

Le tabac employé à faire les cigarettes vient surtout de la Russiemême, de lUkraine, des bords du Volga et de la Crimée. Ceux qui nesont pas connaisseurs confondent très souvent le tabac de Crimée avecle tabac turc. Celui de Kertch est en effet si doux, si odorant et. siagréable au goût, quil est très faeile de sy tromper.

La défense de fumer (nypéiiie th6bkr BocnpeinaoTcn) ne sappli-que quà certains endroits, au voisinage de certains édifices, parex. à la douane, et pour le public, aux bureaux des autorités.

L. Bains.

Bains (66hh). Les établissements de bains sont des lieux dedivertissement pour les Russes. Ils ne peuvent vivre sans bains,mais tous préfèrent les bains chauds attx bains froids. Le pluspauvTe paysan cherche ausBi à avoir son bain chaud ou de vapeurau village, toutes les semaines. Les gros villages, les bourgs et lesvilles ont des établissements dans toutes les rues, depuis les plussimples jusquaux plus élégants.

A St-PéterBbourg, à Moscou et dans les grands chefs-lieu dogouvernement, il y a des établissements qui nont que do grandessalles pour la basse classe (iipocToHapÔAMe), avec un compartimentpour leB hommes et un pour les femmes; puis il y en a qui, à côté