Buch 
Exposé du mouvement commercial entre la Suisse et l'Autriche pendant les années 1840 et 1845 / par le Dr. A. de Gonzenbach ; traduit de l'allemand par l'ordre du directoire
Entstehung
Seite
39
JPEG-Download
 

39

APERÇU DÉTAILLÉ

1

de lexportation des marchandises de la Suisse en Autriche,

pendant lannée

1840.

Désignation

Prix

Valeur

en argent

de la

tion

daprès

cette

Quan-

||

Espèce de marchandises»

quantité oude lavaleur.

tité ouvaleur.

en

en

échelle.

florins.

kr.

fr.de Fr.

c.

florins

Fenouille . . . . ..

Qtal. sporco

18

1

18

46

30

Pompes à incendie .

Figures ou statues de marbre, dalbâtre et dâutres

Qtal.fnetto

30

8

240

-

617

15

pierres analogues, ainsi que sculptées en bois (àlexception des petites figures faites de ces pierresqui appartiennent aux objets de galanterie et desjoujoux denfants qui rentrent dans le petit com-merce) ; de plus , des figures ainsi que des em-preintes de cire et de gypse, enfin des momies,des oiseaux ou d'autres animaux empaillés, despapillons , des insectes à létat de siccité, etc. .

florins

valeur de-clare'e

194

194

498

85

Vernis.

Qtal. sporco

100

1

100

257

15

Poissons :

a. Importation avant les nouvelles dispositions relatives

aux péages portées en Décembre 1839 :

à cbair fine, provenant de fleuves, de rivières,

détangs et de lacs, vivants et tués, frais, salés,fumés et marinés, tels que : anguilles, saumons,truites saumonnées, petites truites et différentsautres poissons.

»

20

2

40

102

85

à chair commune , provenant de fleuves, de rivières,

détangs et de lacs, vivants ou tués, frais, salés,fumés ou marinés, tels que : goujons, perches,carpes, brochets, barbeaux, poissons blancs detoute espèce etc. .

»

20

3

60

154

30

Poissons de mer, à chair fine, frais, vivants ou

tués, tels que: Anguille, Anguillotti, Bissate,Branzini, Boseghe, Barboni, Corpioni , Corbella,Dentali , Granchi, kinguattole ou Sfoglie , Lizze,

.1