528

Nachtrag zu Seite 151—153.

Als Schauplatz des S. 151 scp erzählten Abenteuersdes Sergeanten Heidegger von Zürich ist Miranda genanntworden, weil der an und für sich schon ungenaue Orts-name „Medina“, den die Aufzeichnungen desselben bieten,eine Verwechslung mit Miranda nahe legte, um so mehr,als auf der von Heidegger in jenem Zusammenhang er-wähnten Marschetappe kein „Medina“ Vorkommen konnte.Aus dem Tagebuche des nachmaligen Obersten Landoltvon Zürich, dessen Inhalt erst bei Abschluss des Druckeszur Kenntniss des Verfassers gelangte, ergibt sich, dasssich jenes Abenteuer in Medina (lei Campo zutrug, dessengenauere Benennung der wenig gebildete Verfasser derAufzeichnungen nicht für nötliig. fand, obschon der Er-wähnung dieses weit entfernten Etappenortes diejenige vonVittoria unmittelbar vorausgeht. Mithin ist die Erzählungdes Abenteuers richtiger auf Seite 194 zu verweisen.

40 - 0 $>