Buch 
I.A. Comenii ianua linguarum reserata : rerum & linguarum structuram externam exhibens : ab autore novissime adornata, nunc vero in usum scholarum Bernensium melioremque iuventutis captum, interpretatione Germanica parallela, secundum artificium construendi ad verbum reddita, analysique grammatica, eum in modum adaucta, ac in certas classes & pensa distributa, ut simul & vestibuli, vocabulariique vicem explere possit
Entstehung
Seite
16
JPEG-Download
 

ii ÄTHER CtlM ASTRIS.

~o o *To' "o <1 -i n.q- e-^i—g.^o o t>- ~o'^»

IIL

^ t H E R CUM ASTRIS.

Dev Dimmel samt den Gestirnen.

Ll. C Uspice aethera,*3 ecce ibi sidera*illuminantiatenebras,iadijs suis lucidis*

& excalefacientia ,ardore suo,colliquantiaqj ele-menta,

& dimetienda nobistempora,perenni succursu*

quem habent,ä sua flamante vi»

LL. Sol est fulge«-tisiimus,intirilla,origo,

nostrae lucis,facit iiobis' diem,praesentia sua,ablentiä,noctem imox vesperascit,post e^us occasum,aurora venit,

Sihe hinaujfgehn Himmel/sihe dort die siernen/erleuchtendedie finsternusienmit jhren leuchtenden (Hellen)stralen/

Vnd erwärmende

mit ihrer hiß/

vnd zerfchmelßende die ele^

mm)

vnd vns abmesiendedie zeiten/

mit ihrem jmmerwerendmlarrss/

welchetr sie habet?/

Volt jhrer siatnmenden kraffnDie Sonn ist die hellglimßendesse/vnder denselben/emvrsprung/vnsers liechts/sie machet vns den tag/

Mit ihrer gegcnwart/

Mit der abwesenheit/die nacht:

es wird alsobald abend/nach ihrem vndergang/die morgemöthe kommet/

ante