Buch 
I.A. Comenii ianua linguarum reserata : rerum & linguarum structuram externam exhibens : ab autore novissime adornata, nunc vero in usum scholarum Bernensium melioremque iuventutis captum, interpretatione Germanica parallela, secundum artificium construendi ad verbum reddita, analysique grammatica, eum in modum adaucta, ac in certas classes & pensa distributa, ut simul & vestibuli, vocabulariique vicem explere possit
Entstehung
Seite
27
JPEG-Download
 

T I T. IV.

t7

vel affunde aquam,vel disjice fomitem.

zz. Flammaest ardens fumus,

oder schütte wasser darzu/oder zerwirffe den zundel.Die flammeist ein brennender rauch/

S5SS$2£2S£22S£ffi!!£SS2SS!2ffiSKä2SS2Sa2I225asa352i5225ä!S>

uro,is,ust>,ustum,urere.z.brtN- scintilla,*, f. i. die ftüicfot.nett. ustio, 6 nis,/3- das brennen,

proximus, 3 ,um. nechstcr, 32 . Perexiguus, s, um. sehr

ardor, 6 ris, m. ?. die Hitze. e fleitt.

V. Areo, es, 111 , ere. 2 . dün Icmtillula,*,/' 1 . dhn. das futtcF*

sein. lein.

ardesco, is, ere, z. anfangen incendo, 15, d>, fürn, ere. z. am

brennen. zünden,

facile, adv. leichtlich. incido, is, di, ere. einfallen,

glisco, is, cie^glilllNicil/Wach- stramentitius, a, um. strvhiN-

sen/ äimnimictrS:. . G-- stupeus, a, um. häufig/ knderig/flammo, as, avi, atum,'Wttch.

flammen geben / flammen. /WMMr, ad>. fonstcn. (tig.

flagro, as, avi, atum, are. r. M^^Rneus, a, um. FcqttCttt/ tüch-ckcn/heiter vnd hefftig brennen.' flammesco, is. ere. i. zu ftucrperflo, as, avi, atum, are. 1. an- werden/angezündet werden,blasen durchbiaftn. (nen. restinguo, IS, xi> esum, ere. ;.crematus, a, um.part. verbelln- außlöschen.

redigo, is.egi, actum, ere. 3 . incendium, ij, n. 2. diebrunst,dahin bringen/ darzn machen, comprimo, IS, esst, ellurn, ere.z.savriia,*,/'l. die glücndc alchen. dampfen/zuruckhalten/zufamcncinis, eris, m. 3 . die aschcn. trucken.burneo, es, ere. 2 . feucht sei». consestim . adv. eilends/ ge-multo magis, adv. vielmehr. schwind/ von stund an.madeo, es, ui,ere. 2 . sei». affundo, is, udi.üsüm, undere. 3 ,

fumo,as, avi,amm,are.i. rauch- zuschütten / daran gieffen.nen/rauch geben, disjicio, is.eci, ectum, jicere. j,

funffgo, as, avi, atum, are. 1. zerwerfien,reuekelen. fomes, Itis, m. 3 . der zundel.

crepito, as, avi, atum, are. 1 . 33 . Ardens, tis, 0 . 3 . /an.

knellen/ krachen/ spretzlen. brennend.

disjecto, as, avi, amm. are. I. fumus, j.»,. 2 . der rauch,

hin bnd Wider werffen.