Buch 
I.A. Comenii ianua linguarum reserata : rerum & linguarum structuram externam exhibens : ab autore novissime adornata, nunc vero in usum scholarum Bernensium melioremque iuventutis captum, interpretatione Germanica parallela, secundum artificium construendi ad verbum reddita, analysique grammatica, eum in modum adaucta, ac in certas classes & pensa distributa, ut simul & vestibuli, vocabulariique vicem explere possit
Entstehung
Seite
63
JPEG-Download
 

T 1 T. XI

est rudimencumjplantas;

radicescit deorsumdebiliter,caulescit quidem,sursurrt,

non tamen frondescit,sed concorporatur,in orbicularemmolliculam maffam,inferne striatam.

fi

ist ein grober ansangemes gewachstes;er wurzelt vndersich/schwächlich/

er bekamt zwar einen stengel/

obsich/

doch schlagt er nicht außirrestsonder wird vereinbaret/in einen runden/weichen klumpen/ (scheiden,vndenhar mit holkaten vnder«

7 tz- Stil ps, is, f. z. der

stau,/ wurtzeigcwächs.,ttiQAus, I- m. 2. frei' erdschwum.

protubero, asavi» atmn, are. i.

hcrfurschwillen/hrrsürsprvssen.

inha;rcnb,tis,o.3^j>-t.anfU'5tllD/

anhangend,

radix, lci-./Ti. die wurtzcl.germino» as, avi. atmn, are. r.

wachsen / aiisschieffeii.

imbibens, tu. o >. part. ClUfvitb

ckend / an sich ziehend.

Kbra. x,f. das znserlcm/bey-würtzlcin.

conceitens, tis, o. 3. part. ver-wandle, id/ vcrkehrrnd.

fu-rcus, 1, m. 2. fcct fasst,digerens tis, 0.3. part hiN vlld

her zertheilend.

a>esco,is,ere. Z. crnehrt werden/wachsen.

vigeico, is, ere. z. Memmen /stets end immtcr weiden,vnvico, is, eie. 3. grimen.destitutus, a,um. p<t«. verlassen/kNUiianglet.

languesco, is, etc. 3. ct&nctnttKtt/

schwach werden/ crllgen.

flaccelco, is, ere. 3. vcnveleken/

welch werden. (den.

mareesco, is, ere. 3. verschwin-aresco, is. ui, escere. 3. verdor-ren/ bun werden.

80. Rudimentum > I, n. r.

ein grober ansang.

radicesco, is, ere. ;. wurtzelcn /

wurtzcl gewinnen.

deorsum, adv. vndersich.debiliter, adv. schwächlich,caulesco, is, ere. 3 stengel be-kommen.

fiondesco. is,ui, escere 3 ill sl(i

anßschlagen; äst gewinnen.

concorporo, as, avi, atum, are.

Vereinbaren/ einverleiben,orb cularis, e. 3. rund / cirekel-rund. ^ (icchk.

molliculus, a, um. weich/ weich-

niafla, .c, f der klumpen/ dertkig/ das g Mtze stuck.

interne, adv. vndcnhrr.striatus a, um. part. mitholktk

kit vndcrscheiden.

Si. Tuber,