Buch 
I.A. Comenii ianua linguarum reserata : rerum & linguarum structuram externam exhibens : ab autore novissime adornata, nunc vero in usum scholarum Bernensium melioremque iuventutis captum, interpretatione Germanica parallela, secundum artificium construendi ad verbum reddita, analysique grammatica, eum in modum adaucta, ac in certas classes & pensa distributa, ut simul & vestibuli, vocabulariique vicem explere possit
Entstehung
Seite
129
JPEG-Download
 

. T 1 T. XV17. rr^

ne videatur & capia- damit er nicht gesehen VNd ge-rur. fangen werde.. .

159. Oancri funrnä- ,. Die krebs sind schalichtetacilia crustata schwümchier.

denis pedib 9 instructa, mit zehen füssen versehen /blnisq; chelis , vnd zweyen krebsscheren/

cämmari fune cancri die merrkrcbs sind sehr gross«paegrandes, 'krebs/

rricubitales 5 drey ellen lang ;

M e w w. gsa res c-K 2 7« esa sm mo g*a e so «s g*a g*g

1 >7. Oviparus , a, um. et)eevdtrrogen gebahrend

cetus, i, m. 2. Der Walfisch.

phcca , x ,fi r. das nieerkalb/dermeerwolff. .

delphinus , i, m. 2, dtk dtlphjN/

meenchwein. - -

orca, x,f 1. Der schlauchwall-flator,oris,?» 2. dersprützwaü.balaena, Der graufisch/ wallfisch.reperio, is, en , ertum > ire. 4.

'finden-' antreffen. .

trecenti, x, a.Drei)(jttttDClt.ulna je, f.\. die ell/ der schuh,hostis, is, im. ?. der feind-xiphia, x,'f. 1. Der schwerdfisch.

astultans, tis > 0., 3 purt. stltfstb

lend/anspringend,

compungo, is, pupugi, unctum,

cre.-.stnpffm/ stechen.

cuspidatistimus, a, um. superi.

sehr spitzig.

conficio, conficis, eci, ectum,

ere. 3. autzmachen/ umbringen.

158. aranea, x,/i. die spinne,marinus, a, um. dMl ill« ZU-

gehorend.

sanguis, sanguinis, m. 3. das

bluk.

spina, x, fit. das grat / deedorn-

mollis, e,;, weich,polppus, ppodis, Se polypus, i»m. 2. Dee vielsüß/ vicifussig.

metuendus, a, um,p4«. was ZN

förchtcn ist. . .

brachium.ij,», r. derarm.prjelongus, a, um. sehr lang.loligo, 1ginis,/z. der blackfisch/dintmfisch.

capio, is - cepi, captum, ere. r.

fangen. .

. IZY. Cancer, cri, m. i. DtC

krebs. .

crustatus, a, um. schgsicht. ,instructus,a, um part. versehen,

deni, x, a zehen / je Zehenbitii, ae, a. zween / je zweenChelae, arum , pl.fii. die krebst

oder ftorpion-scheren..

cammarus, ari, m. i. Det tUCCCe

krebs.

praegrandis, e.z sehr groß.tricübiulis,e. 3. drey ellen lang-

CL»

I