Buch 
I.A. Comenii ianua linguarum reserata : rerum & linguarum structuram externam exhibens : ab autore novissime adornata, nunc vero in usum scholarum Bernensium melioremque iuventutis captum, interpretatione Germanica parallela, secundum artificium construendi ad verbum reddita, analysique grammatica, eum in modum adaucta, ac in certas classes & pensa distributa, ut simul & vestibuli, vocabulariique vicem explere possit
Entstehung
Seite
160
JPEG-Download
 

i£o EXTERNA MEMBRA,&e.

anteriorem decorat fa-cies,s qua

personas dignoscimus,in facie autem,frons eminet,prope semicirculari fi-gura,

utrinq; delinens,in tempora,plerisq; glabra,paucis hispida,lenescentibus rugosa,laetis erugara,iracundis caperätä»

204.. Öculi sub-jacent fronti,quoquo versum mo-biles,

facti e tunicis,

& transparentibus hu-moribus;

prominuli cernunt ob-scurius,

profundiores clarius;sed hirqui

sudant sepe lachry-mas,

quotidie gramias,

205. Pupilla,albo circumfusa,eso speculum,

den vorderen theil zieret 'das

angcsicht/

anß welchem

wir diepersonen vnderscheiden/in dem gesicht aber/siehet die stimm Herfür/schier in einer halb zircklichtekgestalt/

beiderseits sich endend/in die fthlchf/

an dem meisten ist sie glat/an wenigen rauch von har/an den alten runtzlccht/an denfrölichen ohne runtzlen/vnd an den zornmütigen prümpfen.

Die äugen ligen vnder Wstimm/

hin vnd her beweglich/

gemacht anß augmfellett/vnd durchscheinenden feirchchfeiten;

die hersürstehmde sehen dunst-ler /

die tieferm clarer / oder heit-rer;

aber die augmwinckelschwitzen offt tränen/

täglich augenziger.

Der augapftl/mit dem weissen vmbsiosien/i>k ein spiegeü