Buch 
I.A. Comenii ianua linguarum reserata : rerum & linguarum structuram externam exhibens : ab autore novissime adornata, nunc vero in usum scholarum Bernensium melioremque iuventutis captum, interpretatione Germanica parallela, secundum artificium construendi ad verbum reddita, analysique grammatica, eum in modum adaucta, ac in certas classes & pensa distributa, ut simul & vestibuli, vocabulariique vicem explere possit
Entstehung
Seite
164
JPEG-Download
 

«<4 EXTERNA MEMBR A._

ephebis intectae, so de« jungen gselltN bedeckt :find/

lanugine, Mit gauchhar/

viris barMj den menem aber mit dem bartz

luperius labi um te- die obere lejftzen wird bedecket/ igitur,

myitace bipartito, mit einem zweygecheiltM ^schnautz/ '

led quidam sunt im- aber etliche sind vngebarttt» 'derbes. »

zop. Jugulum est, Die gurgel oder kahl/anterior pars colli ; der fordere theil deß Halses; j!cervix posterior. das genick das hindere» i

210. Pectus, Die brüst/ r

inter quod& ventrem, zwüschen welche vn dem baucs/ kpraecordia sunt, die hertzgrub ist/ .

turget papillis, blaytt sich aufi von den brch ^

wartzlinen/

calidioribus maribus, an den hitzigeren mansibildew khirtum , ist sie rauch/<

umbilicus der Nabel u

est in medio ventris, ist in der mitte deß bauchs/ I

infra hunc inguen, vnder demfelbigen ist dtk

^_fckmarbauch/__ j

cum adjacentibus ve- samt den heiligenden schamch

rendjx, deren/

quae ut nudare ; welche gleich wie ZUeNtblesseN/

ita nominate, also auch zunmnen/

pudor vetat. die schamhaiftigkeit verbietet.

rn. Tergum ha- Der hivdertheil hat die schul-det humerus, ttren/

dorsum , lumbos & den rücken/ die lende vnd dasliates, gesaß/

clunibus