Buch 
I.A. Comenii ianua linguarum reserata : rerum & linguarum structuram externam exhibens : ab autore novissime adornata, nunc vero in usum scholarum Bernensium melioremque iuventutis captum, interpretatione Germanica parallela, secundum artificium construendi ad verbum reddita, analysique grammatica, eum in modum adaucta, ac in certas classes & pensa distributa, ut simul & vestibuli, vocabulariique vicem explere possit
Entstehung
Seite
167
JPEG-Download
 

T I T. XXI.

157

quibus scabimus, mit welchen wir kratzen/

scalpimus , lancina- grüblen/ klauben/

MUS,

lresramus: vnd zerreißen :

pollice premimus, Mit dem daumentrnckenwir/

iuöice rnonlirarnus, mit dem zeigfinger zeigen wir/

torosus, a, um, steischicht.brachium, i j,«. 2 . fler flltlt.flexibilis, e. Z. biegsam/ was sichbiegen laßt,

cubitus, i, m. 2. der ellenbvgen.innitor , eris, ixus lum, iti. des.

3. sich ausi ein ding stützen/ <m-stützen.

laccims, i> «. 2 . der vorder arm.manuk.üs,/ 4 die Hand,

versatilis, e.?. was sich leichtlich

wenden laßt. (ding.

quidvis > cujusvis, fron. jedesverso, as, avi, aturn , arc, 1.

wenden/trölen.

informo, as,avi. atum, are. 1,

entwerffen / gestalten / linder-weisen.

sinister, a, um. It'ltCf-

teneo , es, ui, tentum, cre. r.

halten/können.

dexter, a,um. recht.

operor, aris, atus sum, ari. dep.

1, arbeiten/ würcken.

quamvis, conj vbwvleNcontrarie , ctdv. Widrig/ llN Wie-

derspies (dige.

scLV0>a. L, m. 1. der linekhän-ambidexter, tri, m. 2. fler iiNtk-

und rechlhändige.

indisciiminatim, adv. ohne NN-

derschech.

21z. Loncavus.a.um.gehvlet/rnnd gehslet.

diduÄus , a, um fxrt. zerchgeN/

anßgereckt,

paim x.f.i die stäche hand-

contr Üus , a, um.part, ZUstNN-

niengezoge.

PUANUS, \,m . 2 . die fault,digitus, i, m. 2. der finger / zche.articulus,, i, nt. 2 - das gleich,totidem,««/;. ind. fbtlt |1' öicscondilus, i, m. 2 . t)CV kNVdeN

umb die gleich.

postremns, a, um./hper/.lehtel/

eusserster,

exeo, is , Ivi, itum , ire. m.

anßehcn«

scabo, is, bi.ere. 3. kratzkN.scalpo, is, psi, ptum , ere. j.

grnblcn/ hauen/graben-

lancino, as,avi, atum.are.l*

klauben/stechen/ stnpfen-

lacero, as, avi, atum, are. 1.

zerreißen.

pollex,icis, m. Z. derdannie/derdainiisinger. (knicken-

premo, is,esti,esttim, ere. z.index, indicis, m. 5. fles Zeiger /

zeigerfiuger.

monstro, as, avi, atum, are. 1.

zeigen/ weisen.

£< 4

verpo