7?o G E N T I L I S M tl S,
530. Graeci com- Die Griechen haben unzebmenti sunt innume- sich viel Götter samt Göttinrabiles deos cum dea- nen ersinnet/bus,
superos, inferos & me- obere/ vndere Md Mittelmaßdioxumos: sige:
nontantürn partiti in- [wnb] haben nicht nur vnderrer illos munia gu» jhnen ausgeteilt die ampter/bernandi mundi: die welk zu regieren:
sed Lc imaginari ju. sonderen haben jhnen auch ein-gales rbalamos, gebildet vcrheyrahtUltgen/carnalemq; genitura, Md fleischliches kiirder-zeugemimö 8 c bella; ja auch wol krieg;
NON minus impie, nicht weniger gottloser als vmquäm infulse» gereimter weiß»
Romani rati Die Römer darftrr halten-»colendos sibi esse, dc sie müssen verehren/
cjuoscuncj; usquam alle/ welche sie gehört hakten
Gentium coli audie- hgß sie irgendwo verehret wer-ranr, den/
exstruxerunt tem- haben sie einen tempel auss-plum ?ancbeon dl- gerichk das kantbeon genem
üum: Net:
dlividebanrq; in deos Md teilten sie ab in gotter dcrmajorum Zencium, grösseren völckeren/ L sürncmsmerej
( Jovem, Apollinem, ( den Jupiter, Apollo,Mercurium, Neptu- Mercurius, ben Neptunus,num, Vulcanum, Mar- Vulcanus, Mars;tem;
Deasq; Junonem,Mi- Md gottinen/ die Juno» Mi-pervam, Venerem, nerva, Venus,
Dia-