6o SUITE DE LA DISSERT. SUR LES CEREM.

?> Collifée s’en va , par des rues tapissées & remplies d un grand nombre dé„ peuple, tout droit a S. Jean de Latran. "

(a) Les differences que nous avons marquées, en décrivant cette Cérémonie,montrent qu elle ne se tait pas toujours dans le même ordre, (b) Le Clergé de S.Jean de Latran fort au devant de cette Procession folemnelle, de la maniéré quiest representée dans cette Estampe» Nous allons voir comment Sa Sainteté est re-çue dans fa Cathédrale»

CEREMONIES qui se pratiquent à t égard du PAPEdans /’EGLISE de S. JEAN de LATRAN.

(c) Le Pape étant arrivé au principal Portique de Saint Jean de Latran sort3, de fa Littiere, (ou defoend de cheval) (d) le Cardinal Arcniprêtre lui présenté

la

(a) La planche repreicnte la Prise de Possession du Pape Clemént XI. Elle est gravée .d’après F OriginalRomain.

(b) Pendant la marche on jette diverses fois de l’argent au Peuple , pour écarter la foule » (ad prèffuramdimovendam) dit le Cérémonial Romain.

(c) Tableau de la Cour de Rome.

(' d) Prior Canonicorum Lateranenfium, dit le Cérémonial Romain, offert crúcem ofculandam Pontifici , quafttDiaconus Cardinalis accipit & ad os Pontifici, eui prius Tiaram extraxit, ponit. Ofeuláta cruce Pontifici ponitur mi-tra , & regnum datur ìn manibus auditoris. Ipjè vero Pontifex a priore & Canonicis pradiclis ducitur ad marmo-ream fedem ante portam principalem à Jìniflra fiantcm , qua ~Ssrcor aria appellatur,, & ibi eum federe faciunt ,qui ita t amen fedet, ut magis jacere uideatur ad quem mox accedentes Cardinales devant eum honorficé, dicentes 3suscitât de pulvere égenum & de stercore érigit pauperem , ut sedeat cum principibus & solium gloriae teneat.Surgens Pontifex accipit de gremio Cornerarii Jtbi affflentis quantum pugno poteft compleBi pecuniarum , ubi iamertnihil prorfus fit argenti aut auri, & fpargit inter populum dicens, Argentum & aurum non est mihi , quod au*tem habeo hóc tibi do. ... .. prœcedentibus Canonicis & cantantibus, Te Deum Laudamus. Ponti-

fex cum Cardinalibus intrat Ecclejìam & ante ait are majus supra faldiflorium procumbens jìne mitra aliquantulumorat. Deinde surgens benedicit populo dicens, sit nomen Domini Benedictum &c. Inde cum mitra afeendens adfedem eminentem, fedens recipit ad osmium pèdis Canonicos Lateranenfes. Deinde. » . . afeendit ad Palatium La-teranum pcr portam qua efi in Ecclesta , & cum perventum fuerit in. . . . aula Concilii , fedet Pontifex in fede

f bi paratá apud tabulam lapideam in capite aula qua dicitur mensura Christi &c. Finitis laudibus

Papa procedit ad Capellam SanBi Sjlvefirii Ibi ante portam capelld fîmt duœ fedes porphjretica perforatx. . . fe-det Pontifex super primam. . . Priór Ecclefias accedit & genuflexusdat Pontifici ferulàm in manus, fegnum correBio-nis & regiminis,& Claves ipfus Bafilicœ ac palatii,in fignum potefiatis claudendi (f aperiendi , ligandi àtque fìolven-

di. Surgit deinde Papa .gr fedet in altéra f de porphjretica ad aliam partem, & ibi refiituìt eidem Priori

ferulam & claves j gr ab eodem pracingitur super planetam fedens cum cingulo quodam fericeo rubro , cum burfetetiam fericea & rubra, in qua funt duodecim lapides preciofi chm mufco. Tum Pontifex pracinùtus & fedens e

gramio Camerarii capit denarios argenteos .gr juper populum fpargens dicit, disperíìt, dédit pauperibus»

justitia ejus manet in feculum sseculi.... Ducitur deinde Pontifex ad SanBa SanBorum, ubi super faldifioriuntJìne mitra genuflexus orat. Inde surgens cum mitra revertitur ad Capellam SanBi Sjlveflri. Ibi fedet super fedem Jìbiparatam; tum deponìt mitram,chirothecas,pallium,planetam, gr affumitpluviale & mitramfemplicem , gr fedens doitPresbjterium hoc modo : Cardinalibus duos aureos A- duosgroffos argenteos. Veniunt Cardinales & profundé caput incli-nant ante Pontifìcem , porriguntque gr mitram apertam, in qua Pontifex immittìtpecuniam. Illi aceeptâ pecunid manuntPontficis ofcúlantur. » . . udlìi Pralati genufleBunt ante Pontifìcem gr accipiunt in mitra unum aureum & unuragrojfum, gr ofeulantur dextrum genu Papa. Alii vero Prœlati (f offeciales accipiunt in manu tandundem gr ofeu-lantur pedem &c. Cet extrait du Cérémonial contient plusieurs particularités, qui peut-être font abolies ouchangées, puisque l'Auteur de la Relation de la Cour de Rome & de fes Cérémonies , que nous avons déja citen’en dit rien. Voici en François les particularités les plus remarquables de la Cérémonie, telle que le Céré-monial Latin la décrit. Le premier Chanoine (l’Archiprêtre) de S. Jean de Latran présenté à S. S. la Croix àbaiser. Le Cardinal Diacre la prend & l’aproche de la bouche du Pape, après lui avoir ôté la Tiare. LaCroix baisée on met la mitre au S. Pere. Le Régné (c'est la Couronne Papale) est remis entre les mains d’unAuditeur. Ensuite on conduit S. S. à une porte à gauche, que le Cérémonial nomme Stercoraire. On l’y fait âí-lêoir sur un siège, de telle maniéré que le Pape y est à moitié couché. Quelques Cardinaux s’aprochant alors relè-vent le S. P. errdifant. Il tire de la pouffere celui qui efi dans Vindigence gr releve le pauvre de dessus le fumier,poWle faire asseoir avec les Princes gr lê placer au ThrSne de gloire. Le Pape, qui est ce pauvre indigent, se relevant jette

au peuple une poignée de pieces de monoie, parmi lesquelles iln'y en a aucune d’or ou d’argent :auffi dit-íl en lesjettant, je\nai ni or ni argent, maïs ce que fiai je te le donne. Nous isolerions dire que cette application soit heu-reuse: on nous la contesteroit avec raison. Après cela S. S. entre dans l’Eglise précedée des Chanoines & sc fcompagnée des Cardinaux ; bénit le Peuple & reçoit les Chanoines au baiser des pieds. Ensuite elle est portésau Palais de S. Jean de Latran. Elle entre dans la Salle du Concile où l’on chante laudes &c. de là Elle passe à LChapelle de S. Sylvestre. Devant la porté de la Chapelle il y a deux Sièges percés. Le Saint Pere s’y