Ixxvj PREFACE,même quantité d’Argent-vif qu’il converJtit en Or très-pur, le 2 s. d'Avril de l’An-née suivante 1383. Et non pas de la mê-me Année , comme celui qui a fait la Tra-duction Françoise de Flamel, ou celuiqui a écrit la Copie Latine, l’ont mis parerreur; ayant fait une faute en voulanten corriger une autre, parce qu’ils nontpas pris garde qu’en France l’Année com-mençoit alors le jour de Pâques, & quenous ne l’avons commencée le i. de Jan-vier que l’An 1563. par Déclaration dçCharles IX.
Ce fut là la première fois que Flamelfit la Pierre Philosophait:, car il l’a faitetrois fois , comme il le dit, & comme lestrois Figures de ses Fourneaux le témoi-gnent.
Flamel ayant en fa possession un si grandTrésor, il ne songea à s’en servir que com-me un véritable Philosophe, & un bonChrétien le doit faire ; c’est-à-dire pour lagloire de Dieu , & pour le soulagementdes Pauvres , qu’il assista d’une maniéréque sa main gauche nesçavoit pas ce quefaisait fa main droite. Il fonda êc reniaquatorze Hôpitaux en cette Ville , y bâtittrois Chapelles , donna des Rentes à septEglises, ôc fit plusieurs réparations dansleurs Cimetières. Sans çe qu’il a fait àJBeulogne fur la Mer ?