79 C!af
donde estubo radicado y dedicado durante largos años ala enseñanza de la guitarra, se le publicó en 1789: “Mé-thode pour apprendre... a jouer du cytre ou guitareallemande”.
CARPENTRAS, Luis.— Guitarrista compositor, autor de unanotable colección de “Cincuenta y ocho estudios progre-sivos" para guitarra que nos dice ser su Op. 18, siéndoleeditada por H. Lemoine y Cía., en París y otras por lacasa Janet. Carpentras estubo radicado en la capital deFrancia dedicándose al profesorado con gran éxito. Suactuación se desarrolló desde el año 1825, o sea en la épo-ca de la ilustre pléyade de los Sor, Aguado, Carulli, Giu-liani, Carcassi, etc.
CARRARA, Miguel.— Eitner en su Diccionario, cita aMiguel Carrara, autor de obras para laúd, publicándoseleen Roma el año 1594 “Regola ferma e vera di nuovo co-rrería per l’intavolatura di liuto”. Riemann y Zuth, men-cionan a M. Carrara, en sus diccionarios.
CARRE, Anthoine.— Compositor guitarrista, francés. SegúnWolf se encontraba en la Biblioteca Bohn, de Breslau, un“Livre de piéces de guitarre et de musique”, de A. Carre.Creemos que este compositor perteneció al siglo XVII,por la factura de sus obras, y por estar éstas en tablatu-ra francesa.
CARRERE, Eugenio.— Profesor de guitarra, argentino. Na-ció en Bolivar, provincia de Buenos Aires, el 19 de Sep-tiembre de 1901. Hizo sus estudios del instrumento, conel distinguido didacta Esteban Capot, diplomándose en1923. Sus ocupaciones, dedicadas a un ramo de la mú-sica, le han proporcionado una erudicción bien preciada.Con el fin de superarse, está desarrollando un curso su-perior musical con el pedagogo Eduardo García Lalagnne,haciendo a la vez un municioso trabajo para la enseñan-za de la guitarra hawaiana, de la cual es hoy, entre nos-otros, un notable exponente.
CARRETTO, Sileno.— Profesor de guitarra radicado enBuenos Aires. Actualmente forma parte del cuerpo de pro-fesores del Conservatorio Musical “Rossini”. En el con-cierto 68, celebrado por este instituto en el local del“Prince George’s hall”, de esta capital, el 12 de Diciembrede 1931, el profesor Sileno Carretto tomó parte con unosnúmeros que fueron bien apreciados, recibiendo calurososaplausos por su correcta labor.
CARRION, Alonso de.— Alonso de Carrión, Juan de Palen-cia, Martín y Alfonso de Toledo, etc., eran juglares de gui-tarra, españoles, del siglo XV. Los juglares eran una espe-cie de músicos nómadas, que ejercían la música en uniónde los trovadores. Unidos a éstos ejecutaban sus compo-siciones acompañándose de guitarra y otros instrumentos.
CARULLI, Femando.— Célebre guitarrista, hijo de un lite-rato distinguido que fué secretario del delegado de la ju-risdicción napolitana. Carulli nació en Nápoles el 10 deFebrero de 1770. Le enseñó los primeros conocimientos desolfeo un religioso, empezando al poco tiempo el estudiodel violoncelo y dejándolo luego por el de la guitarra, pe-ro tropezó con la grave dificultad de no haber en Ná-poles maestros serios en esta instrucción. No sólo eraeste el inconveniente, sino también encontrar la panaceapara su estudio, es decir, ignorando los métodos que pu-dieran haber para emprender el instrumento. Por estoazuzó su inteligencia creando a la vez las primeras ideasque después tenía que estampar, prevaleciendo en partehasta nuestros días.
Buen impulso dió a su instrumento originando sus ejem-plos y experiencias muchos de los buenos guitarristas quesiguieren a su época. La primera vez que estubo en Pa-rís fué en 1808 realizando en seguida algunos conciertos
que coronaron con los más francos éxitos por lo quefué en seguida el músico concertista del día y el profesormás solicitado. Sus obras de fácil ejecución fueron demucho éxito, prevaleciendo en el mundo de la guitarra.Durante el período de doce años publicó un número muyimportante de obras —más de 300—, que demuestran elagrado de sus producciones. Estas se componían de solos,dúos, tríos, cuartetos, conciertos, fantasías, aires varia-dos y un método en dos partes (París, Carli) que fuéuno de los mejores de entonces, por lo que se reimprimióen pocos años seis veces.
Publicó una interesante obra (hoy nos es desconocida),titulada: “La harmonía aplicada a la guitarra”, editadapor la casa Petit, de París, año 1825. Es un tratado sobrela forma de acompañar con este instrumento al canto uotro instrumento que haga las veces de tal, distinguién-dose por sus ideas claras y prácticas. En sus últimos añosdemostró un cansancio que le restó inventiva para la com-posición con el agravante de encontrarse con otros guita-rristas que siguiendo su camino trazado, le superaronevidentemente. Su método útil, agradable y de contornosaccesibles hasta al más joven estudiante, pues no tenemosque pensar que la guitarra debe de empezarse a los quin-ce años, dió excelentes frutos y tuvo una acogida tal quelas ediciones se sucedieron una tras otra con pequeñosintervalos de tiempo. Hasta la cuarta edición fué dedi-cada a su hijo Gustavo, la quinta y sexta las amplió, asínos lo dice en un prefacio el editor y en otro el autor;estas ediciones las tengo a la vista y en ellas no hayninguna diferencia; sólo el retrato de Carulli que sirvecomo hermoso dato histórico. Consta el método de 104páginas, y hubiese sido prudente que al reeditarse se cum-pliera fielmente exponiendo toda la obra del autor. La casaRicordi, de Milán, tiene una última edición hecha en nues-tros días, muy prolija, pero ha omitido lastimosamente elcatálogo de cerca de cuatrocientas obras, algunos estudiosy el retrato de Carulli. Este exponente hasta nuestrosdías vive con éxito, y junto con otros del pedagogo ser-virá con ventaja para los enseñados. El modelo de estelibro sirvió para que Carcassi, Giuliani, Castellacci y otroshicieran publicaciones análogas. He nombrado el catálogoporque nos recuerda la obra casi completa del eximiomaestro italiano, y nos daría siempre la idea de buscaren ella lo más conveniente como hiciera con una “Sonata”de Carulli el genial guitarrista Segovia, adaptándola ensus conciertos. Su hijo, Gustavo Carulli, a la muerte desu padre, quiso hacer una recopilación de la obra com-pleta; pero el ambiente no le respondió, esto fué causade que estando establecido Gustavo en París, como unbuen profesor de canto, se trasladase a Italia por algunosaños, en donde le estrenaron una ópera titulada “I-TRE-MARITI . Fernando Carulli aún hoy tiene la suerte deno ser admirado por los ignorantes. Falleció en París elmes de Febrero del año 1841.
Por creerlo de sume interés, daremos el catálogo desus obras que figura en la 6. a edición, pues ellas son casidesconocidas, por la negligencia que anotamos de loseditores:
COLLECTION DES CEUVRES DE CARULLI
Graves chez Launer Editeur Md. de Musique BoulevardMontmartre N.° 14,
A PARIS
' OUVRAGES METHODIQUES”
Op. 195. SOLFEGES, avec accompagnement
de Guitarre trés facile, précédés prin-