lía til

384

PONS, César.— Una guitarra que perteneció a M. Schmitt,luthier de Grenoble, contiene en su etiqueta la siguienteleyenda: "Pons Luthier / A Grenoble, rué Neuve / Faittoutes sortes d’instruments de musique et vielles / organi-sées dont il est l’inventeur / Fait aussi des vielles orga-nisées dont le souffle est agité par la manivelle. / Vendtoutes sortes de cordes pour les instruments, le tout a justeprix. 1784”. C. Pons nació en París y falleció en Gre-noble el 22 de Septiembre de 1831.

PONS, Joseph y Luis David.— Hermanos nacidos en Greno-ble en los años 1781 y 1785 respectivamente. Alcanzarongran renombre como luthiers. Las guitarras de los Ponsson de maderas muy finas y buena sonoridad; algunas deellas figuran en importantes museos.

PONS, Juan. — Guitarrero establecido en Valencia.

PONS, Luis —A principios del siglo XIX, estableció su talleren Grenoble. Fué hijo de César Pons, muy superior alque nos ocupa. Se le consideró mucho como constructor deguitarras, arpas y pianos.

PRESTON, Juan.— Constructor de guitarras y violines, esta-blecido en Londres en la última década del siglo XVIII.No se destacó mucho en la construcción de violines. Tuvola originalidad de poner en los fondos de los instrumentosmadera de pino. Una pequeña guitarra de Juan Presiónse conserva en la Colección de Snoeck.

PRÜLLER, Antonio.— Constructor de guitarras de principiosdel siglo XIX. Se interesó mucho por este instrumento.En Viena y Budapest estudió con admiración a los cons-tructores antiguos y contemporáneos.

PUGLISI, Luigi —Constructor de guitarras y mandolines es-tablecido en Catania, Italia.

Q

QUINTEROS, Manuel.— Guitarrero español. Notable ar- a ellas varias innovaciones que no le dieron buen re-

tista en ebanistería. Estuvo radicado en Sevilla dedicando sultado.

especial atención a la construcción de guitarras, aplicando

R

RAAB, Hans.— Distinguido luthier, nacido en Wassermun-genau el 13 de Marzo de 1855. Trabajó en varias capi-tales de Alemania y Austria, radicándose definitivamenteen Munich. Sus guitarras son mencionadas por variosautores. En el año 1905 obtuvo gran medalla por losinstrumentos que expuso en el certamen de Nurenberg.Falleció en Munich el 25 de Julio de 1912.

RAILICH, Pedro.— Notable constructor que nació en Padua(Italia), allá por el año 1640, descendiente de una familiade abolengo en la lutherie. Su padre Andrés y su hermanoMateo hicieron buenos aportes a este ramo. De este lu-thier se conserva: una guitarra con filetería preciosa, enla Sociedad de “Amigos de la Música”, de Viena; un laúdhecho en Venecia en el año 1695, en el Museo Germanode Nuremberg y otro notable ejemplar de estos instru-mentos en el Gran Museo de Darmstadt (Alemania cen-tral) .

RAMÍREZ DE GALARRETA, José.— Constructor de gui-tarras, español, sobrino del gran luthier. Nació en Madridel 12 de Julio de 1885; nieto artístico de aquel refinadoguitarrero Francisco González. Su padre, del mismo nom-bre, discípulo del mencionado González, se estableció enMadrid, prosiguiendo en el mismo ambiente, José II, ordencon que son llamados los notables antiguos luthiers. Co-nocedor del manejo de la guitarra, discreto amateur y ami-go del arfe un tanto alegre, partió para Buenos Aires apoco de haber cumplido veinte años, acompañando con laguitarra a un artista del folklore español y radicándoseen la capital argentina con el nombre de Simón Ramírez.Después de una estada de quince años, regresa a Madrid,su ciudad natal, donde se estableció con tienda de gui-tarras y taller de construcción. El ambiente americano enque vivió le ha hecho un hombre útil y práctico. En lacasa Ramírez se hacen instrumentos desde precios mode-rados hasta sumas respetables, poseyendo un tacto espe-cial en esta valorización, por lo que se creó un nombrebien conocido y respetado en aquella plaza.

RAMÍREZ DE GALARRETA, Manuel.— Guitarrero espa-ñol, natural de Madrid. La figura de Manuel Ramírez

(hijo) es sin duda de un formidable relieve, reconocidopor discípulos y ajenos como un “mago” en este arte, noalcanzando sin embargo, de acuerdo a nuestra opinión,la altura de Torres, aunque dotado de una inteligenciamás clara que éste. Fué el gran Ramírez de todos losRamírez guitarreros; y a buen seguro que si en lugarde Madrid hubiera nacido en una ciudad apartada, el sen-timiento localista que dan las provincias menos importan-tes, le hubieran elevado en gran manera hasta encontrarlosuperior a Torres u otro eximio guitarrero, ya que lascondiciones y guitarras de Ramírez se prestan para estasacrobacias del elogio, que a veces suelen quedar engan-chadas en el punto más alto. El madrileño Ramírez fuéun bohemio a su manera; un artista de rasgo y un gui-tarrero por herencia y vocación. Allá por el año 1890 es-tudió cosas de electricidad y por oposición obtuvo laplaza de jefe de instalación de alumbrado de la Compañíade electricidad madrileña. No renunció a su taller de laplaza Santa Ana; pero se distrajo en parte, confiando asu discípulo que tenía más tarde que ser célebre, EnriqueGarcía, la dirección del taller. Ramírez fabricó ciertosejemplares de guitarras, que vendió como construidos porTorres; en ello se podría ver no una mala intención, sinoun dominio como artífice y un orgullo justificable en de-mostrarse en todo su valor, ante algunos que valoran uncajón porque tiene pegada la etiqueta Torres. Si hubo enello un negocio no siempre lícito, no fué Manuel Ramírezel traficante; ha sido el guitarrista que alardeando devo-ción hacia Torres en "sesudas” conferencias, se mostróante los conocedores y enterados con la moral, que locaracteriza. Casi un cuarto de siglo pasó en su nuevolocal de la calle Arlaban, convertido en taller, cátedra yantesala de guitarristas. Toda esta época nos la podríarelatar su oficial, el eximio Santos Hernández, que graciasa éste, muchos y muy buenos ejemplares salieron de aque-lla casa, guitarras que de Ramírez quizás sólo tenían laetiqueta con su firma. Esto puede aseverarse de toda suproducción de los últimos años, cuando la enfermedad quelo llevó al sepulcro le iba minando lentamente su orga-