196 Voyages '

ks fait crever d’ènvie : ils ont donc fait ac-croire à leurs partifants que l’abbé Toaldo aramassé dans son livre des contes de vieillesfemmes ; & vous entendez dire à tout le mon-de à Venise &r à Padoue, que le pauvre pro-fesseur Toaldo est un faiseur de contes à dor-mir debout. Je fais encore plusieurs exem-ples de pareils tours que les moines ont jouéà d’autres savants Italiens.

Ainsi, comme un grand nombre de gensde Lettres en Italie font obligés de se taire& de ne rien. publier pour ne point s’attircrd’affaires, je ne faurois vous donner une idéedu mérite réel de ceux qui tiennent touteleur doctrine renfermée dans leurs têtes: toutce que je puis vous en dire, c’est que les Ita-liens éfi général expriment bien dans le dis-cours familier tout ce qu’ils savent, & toutce qu’ils veulent vous communiquer : ilsfont valoir merveilleusement ce qu’ils vousdisent ; & ils ont l’art de-vous faire en-

trevoir qu’ils en savent encore beaucoupplus : tout cela se fait naturellement , fansaffectation, fans pédanterie, & d’une ma-niéré qui est commune à tous les ItaliensIls mettent du feu & de l’éloqucnce dans leursdiscours ; Lr quand ils finissent, ils paraissent• ’J-