160 Voyages

le champ de bataille que s’ils étoient venusde boire ensemble. Les deux cocagnes quel’on a données cette année pour célébrer lanaissance du prince, dont la reine est accou-chée , rrfont fait voir d’une autre façon labravoure des La\\aroni.

Savez-vous ce que c’est qu’une cocagnesFigurez - vous un amphithéâtre élevé dans laplace qui est devant le palais du roi : des va-ches, des veaux , des moutons , des cochons& des tas de pain couvrent la platíe - formede cet édifice : on volt fur les côtés des oyes,des dindons, des poulardes, des chapons &c.&c. Tous ces animaux y font attachés tousvivants, de forte qu’il est triste de les voir.Le roi livre tous les ans, au carnaval > unede ces cocagnes au peuple ; cela se fait parfois auffi en d’autres occasions, comme lorsqu’il y a quelque disette extraordinaire dansla ville, ou quelque réjouissance à la cour :dans ces cas les cocagnes font encore plus abon-dantes : les deux que j’ai vu cette année,étoient plus chargées que ne le íont les coca-gnes ordinaires : elles étoient flanquées de fon-taines de vin : il y avoit des figures de Dieux& de Déesses superbement habillées ; & cesdivinités furent livrées au pillage, auffi bien

que