Buch 
Die früheren Besitzer von Arenenberg : Königin Hortense und Prinz Ludwig Napoleon / nach den Quellen bearbeitet von Dr. Johannes Meyer in Frauenfeld
Entstehung
Seite
406
JPEG-Download
 

406

Beilage 14.

Beilage 14.

Politische Lehren und Ermahmmgen der Kimigin Hortensean ihre briden Siihne.

I,u kort »ns lu plus extruordinuire des tewps modernes estcelle des Lonupurte. Ils enilurent uujourd'kui iles revers peni-bles, suus uous uvoir ilit le tlvrnisr mot.

kur notre nom vons ser«?, tou^ours <iusl<iue okoss, soit duns luvieille Lurope, soit (luns le Rouveuu-Nonds. Res kommes sont pur-tout et en tout temps les mLmss: ils r6vtzrent mulers eux le sung d'unekamille cj»i» posssdd uns grunde kortune. lin nom eonnu est le premierucompts kourni pur Is destin L I'komme <iu'il veut pousser en uvant.

ilupoleon, I'uuteur (le notre c6I6krit6, u sans iloute beruse lespeuples sous le poicls (le son uwkition; wuis il u suscitS ile mugni-ticpies sspsruns.es ekeri tous les pauvres et d'6tonnuntes udmirutionspartout, -le I'ui eonnu duns su kores et cluns ses kuiklssses, et.jsne vous Is tlonns pus vomme un modtzls accompli. 8ouvent oneut pu le cowpursr L un roseuu peint en ker.

II uvuit deux (lekuuts: lu kuiklssse et I'indiscr6tion; commeil uimuit trop u discuter, on lui kuisuit dire tous ses secrsts. linprince doit suvoir se tuirv ou purler pour ne rien dire.

krop de gens, pur su kuute, surent prise sur lui; il se luissuitsouvent mener pur d'uneiens umis on de nouveuux llatteurs. kvitexd'uppurtenir si exclusivsmeut u porsonne que vous ne puissie^plus vous ddiier. vu roste, sozmx ildolos k vos sniis: c'est uupr6sdes sutres kommes uns reeommsndution utile (pii leur inspirevuguement le ddsir de s'uttucker u vous.

Duns notre disgruee uetuslle, incertuins de ee (pis vous pouvesdevenir, ne vous lussex pus d'esp6rer. kou^ours l'ceil uux uguets,surveillex les oceusions propiees. 8i lu l'runee vous 6ckupps.itdellnitivement, I'Itulie, I'iVIIemugne, lu Russis, I'^nxletsrre vouspresenteruient eneore des ressources d'uvenir: partout il se produitdes euprices d'imuginution qui psuvent 6Iever uux nuss I'keritierd'un grund nom illustre.

Ileritiers de Xupoleon, vous et votre krere vous l etes ussure-went »pres le roi de Roms . La ekket, votre oncle i osepli n'u»pis des kiles, et Rueien, pur les krusenes de son esprit, u Iuiss6dekspper l'oceusion de s'usseoir uutrekois sur le dvgrd Is plusvoisin du trone. Oe n'est pus, ,je le suis, un komme sans vuleur: