266 . M. VITRUVII POLLIONIS
fufi circinationibus vagarentur, neque extentio-nibus porre£li ad trigoni formam linearentur,propiora flagrarent. Id autem etiam EuripidesGraecorum poeta animadvertifle videtur: aitenim, quae longius a fole effent, haec vehe-mentius ardere, propiora vero contemperatahabere: itaque fcribit in fabula Phaethonte fic,J£atei toc zoppco, roc <$’ syyve evxpxr e%ei. Si ergores & ratio & teftimonium poetae veteris idoftendit, non puto aliter oportere iudicari, niliquemadmodum de ea re fupra fcriptum habemus.Iovis autem inter Martis & Saturni circinationemcurrens, maiorem quam Mars, minorem quamSaturnus pervolat curfum. Item reliquae ftellae ,quo maiore abfunt fpatio ab extremo coelo, pro*ximam que habent terrae circinationem, celeriuspercurrere videntur; quod quaecunque earumminorem circinationem peragens, faepius fubiens,praeterit fuperiorem. Quemadmodum fi in rota,qua figuli utuntur, impofitae fuerint feptem for-micae, canalesque totidem in rota fa£li fint cir-cum centrum in imo, accrefcentes ad extremum,in quibus hae cogantur circinationem facere , ver-feturque rota in alteram partem, neceffe eriteas contra rotae verfationem nihil minus adver-fus itinera perficere, 8 c quae proximum centrumhabuerit celerius pervagari, quaeque extremumorbem rotae peraget, etiamfi aeque celeriterambulet, propter magnitudinem circinationismulto tardius perficere curfum. Similiter aftranitentia contra mundi curfum fuis itineribus