Buch 
Guide du Musée National Suisse à Zurich / publié par les soins de la direction
Entstehung
Seite
24
JPEG-Download
 

24

Autels : Paroi postérieure et côtés dun autel à volets peints, surla première, larbre généalogique de lordre des dominicains , et sur lescôtés les images de St. Christophore et de St. Nicolas, date 1490. Deuxvolets, dautel avec la représentation de la naissance et la circoncisiondu Christ , et le monogramme G D V I. Retable avec les statues en boisdes apôtres Pierre et Paul, accompagnés de Ste. Anne (nappartenant pasà lautel), de léglise collégiale de Biasca , commt- du XVI me siècle. Voletdautel (à gauche) avec la naissance du Christ et (à droite) lado-ration des mages. Côtés extérieurs, (à gauche) le baptême du Christet (à droite) St. Georges et le dragon. Prédelle dun autel (nouveau)avec des sculptures de bois peint nappartenant pas à lautel, repré-sentant le martyre de lapôtre Jacques le maj. Devant dautel tisséreprésentant le Christ au mont des Oliviers et la résurrection du Christ,fin du XV me siècle. Groupe de bois sculpté, les trois mages, comm-du XV m ' siècle. Retable avec les groupes de figures sculptées: laMadone avec lenfant Jésus, entre deux anges, accompagnés de Ste.Anne et de St. Christophe, de lossuaire de Naters (Valais ), fin duXV me siècle.

Statuettes : Ste. Dorothée et Ste. Agnès de Ladir; évêque assis(St. Théodule?), du Valais , XVl me siècle.

Saint Sépulcre de léglise de Baar, XV me siècle. Dedans: figuredu Christ en bois sculpté, XVI mc siècle, de Sarnen .

Volets dautel. Deux volets dautel peints avec le couronnementde Marie et ladoration de lenfant Jésus par les trois mages, Valais ,XVl me siècle.

Panneau peint. La mort de Marie, XIV me siècle de Biel (Haut-Valais).

Tronc déglise avec sculptures à champ levé, de Lucerne , comm*-du XVl me siècle.

Figures de saints. Ste. Catharine (?) de Tuggen (Schwyz ) l r =moitié du XVI me siècle. Madone du c ton de Fribourg, XV mc siècle.Evêque assis, de la chapelle dAdelwil près de Sempach , Cou-ronnement de la Vierge, de Merenschwand , fin du XlV rae siècle.

La Sainte Vierge de la chapelle de St. Johann à Hôchst prèsSt. Margrethen, comm*- du XVl me siècle. Wolfgang, de Ruggell ,comm 1 - du XVl me siècle. Evêque , de Klein-Mels, comm 4 - du XVI me siècle.

St. Verena, XV me siècle, de Zurzach. Madone du XV mc siècle,de Kaiserstuhl.

Bustes: St. Théodule, daté 1519 et St. Jacques le maj., du Valais XVI me siècle. Les quatre évangélistes, de St. Oswald à Zoug , fin duXV me siècle.