16

Vitraux. Première fenêtre, médaillon aux armes Dittlinger, de Berne ,fin du XV e siècle; saint Maurice à cheval, provenant de l’église de Ver-corin (Valais ), milieu du XV e siècle; Christ enfant, commencement duXVI e siècle. 2 e fenêtre, couronnement d’une fenêtre, provenant de l’églised’Utzendorf (Berne), 1522; médaillon aux armes de Berne , fin du XV e siècle ;vitrail d’état de Lucerne avec les saints Léger et Maurice, commencementdu XVI e siècle. 3 e fenêtre, armes de Reinach (Argovie ), fin du XIV esiècle, provenant de l’église de Kulm ; fragment avec les armes d’Autriche et de Hongrie et l’inscription : « sancta maria — sancta margareta —anno 1438 », provenant du chœur de l’église de Gebensdorf (Argovie )agneau pascal, XV e siècle.

Loggia. Motifs d’architecture empruntés au portail de l’ancienneéglise de Kaiserstuhl (Argovie ), XIII e siècle.

Retable d’autel à volets représentant sainte Ursule et les dix milleVierges, provenant du Valais , fin du XV e siècle. Fragments d’un retableportant l’arbre généalogique de saint Dominique, provenant probablementdu couvent des dominicaines de St-Katharinathal (Thurgovie ), 1490.

Cloche provenant de l’église St-Pierre, à Zurich , « fondée », d’aprèsl’inscription, en 1294.

Bois sculptés. Trois poutres de plafond sculptées, provenant deBourg-St-Pierre (Valais ), dont deux, datées de 1451 et 1479, aux armesde Supersaxo, de Saillon, de Varax, de Monthey , de Chevron-Villette,de Rarogne (?) et d’IIlens. Collection de frises en bois taillé à plat etpeint, de style gothique tardif, provenant de l'ancienne abbaye du Frau-munster à Zurich , vers 1507, de l’église de Mettmenstetten, du châteaud’Arbon (voyez le plafond, [salle XXI) et du château de Colombier, cesdernières avec les armes de Jacques de Wattemvyl et de Madeleine deMulern, commencement du XVI e siècle.

Armoire, de style gothique tardif, avec décoration taillée à plat etl’inscription: «Maister Peter Vischer zu Stein 1507», provenant de lasacristie de l’église de Gachnang (Thurgovie ).

Toile peinte, dite «Fastentuch», représentant des scènes de l’ancientestament, de la création au déluge, et celles de la passion du Christ, del’entrée à Jérusalem à la résurrection, provenant de la chapelle de pèle-rinage de Prâsanz (Grisons ), 1530. Fragments d’une toile semblable, décoréede sujets bibliques, provenant de l’ancienne église de St-Michel, à Zoug ,XV e siècle.

gCéramique. Collection de carreaux de poêle, de moules et de poteries,de la fin du XIV e au commencement du XVI e siècle, trouvailles faitesdans la Limmat et dans d’anciennes maisons de Zurich (Hottingerturm),à l’Erdmannliloch près Bachs, dans les ruines de la Moosburg près Effretikon (détruite en 1444), à Stein sur Rhin , etc.