AKCIEKKE DE LA SUISSE. 209peu remarquable origine. Enfin la Langue des Gaulois fourniflant M e m.des explications afforties à la fituation des principaux de ces lieux, X V.c’eft de là qu’il femble qu’on doit les tirer , félon l’ufage desCeltes. Je n’en donnerai d’exemples que fur les noms expliquéscomme nous avons vû par Hadrien de Valois.

Coulomiers , Ville de la Brie, eft fîtué fur le Morin à la pointede l’endroit où une petite Riviere entre dans celle - là. Ceux quiont rendu ce nom en Latin par Çolumbaria , ont regardé la pre-mière fyllabe comme n’étant que Co : & en effet les uns difoientColombe , les autres Coulombe. Or Col, nous l’avons vû, fignifioiten Celtique Pointe , Extrémité , Sommet. Le fécond mot Lom ,en Latin Lum , vouloit dire Torrent , Riviere ( 1 ) ; & eres, Terre .

De forte que Col-lom - i - eres , fignifioit, terre de la pointe de laRiviere.

Colmar , Ville placée à la pointe de l’embouchure de deux pe-tites Rivières dans l’ill, étoit bien défignée par ce nom, qui eftTureinent l’ancien Celtique. Mar , dans les noms, fignifioit quel-quefois fimplement Eau ; d’autresfois Grand (x). La quantité d’Eaux,qui fe joignent à l’endroit de Colmar , rempliroit l’idée que don-noit ce mot, en réuniffant même les deux acceptions. Le nompouvoit bien fignifier , à la pointe d’une grande quantité d’Eau.

Mais quand Çolumbaria auroit été formé fur le nom Celtique, &en fuppofant même qu’il n’eût fouffert de changement que par laterminailon Latine , l’on y trouverait pareillement la fituation bienmarquée : car Col - lum - bar - iii. Signifierait Lieu fort, ou fim-plement Bourg ( 3 ), à la pointe du torrent de l’eau.

Les Lieux des Gaules nommés Colombey , comme celui dont ils’agit, font fitués de même. Celui du Pays Meflîn eft fur une hau-teur, au pied de laquelle paffe la Riviere , qui va fe. jetter dans laMofelle à St. Julien , près de Metz . Colombey les deux Eglifis en

Champa-

( 1 ) Baxt. v. Limia. gnify Créât, E d. L u i d. Adverf. $ag

(z) Mar, or Mer , and Mo r, in 3 66 .the names of fome Rivières lignifies on- ( 3 ) Bar tient la place de Bourg en plu-ly WaUr.... In fome others it may fi- fieurs noms. Baxt. v. Brogomonum.

Dd 2