147

Eids'. Musikfest Biel 1880.

Nr. 272.

Av. L'INDUSTRIE EST LA FORCENATIONALE. Die Stadt Biel in Gestalt einersitzenden Frau hält in ihrer ausgestrecktenRechten einen Lorbeerkranz, mit ihrer Linkenstützt sie sich auf den Bielerschild. Im Hinter-grund bemerkt man eine Locomotive, einenAnker, ein Mühlrad, eine Sanduhr, einen Bienen-korb , eine Leier etc. als die Repräsentantender Industrie, der Musik etc. Im AbschnittBIENNE 1880, links daneben durussel.

Rev. Auf einem breiten, erhabenen RandeANDENKEN AN DIE GE WERBE-AUS-STELLUNG, EIDG. MUSIKFEST & KAN-TONAL - SCHÜTZENFEST. Innert dieserUmschrift ein Kranz von Eichenlaub und Lor-beerzweigen und in der Mitte in 7 Zeilen SOU-VENIR I DE L'EXPOSITION / INDUS-TRIELLE, I DE LA FETE FED. / DEMUS IQ (JE I ET DU TIR / CANTONAL.

Composition. Durchmesser 43 mm.

Wie aus der Umschrift zu ersehen ist, hatdiese Medaille nicht nur auf das eidgenössischeMusikfest Bezug, sondern diente auch gleich-zeitig für zwei andere Anlässe.

Nr. 273.

Av. NUME NIT GSPRENGT. Vier-Bären, von welchen einer den Takt schlägt,