Buch 
Andacht dess Calvari-Bergs, oder geistreiche, und hochnutzliche Betrachtung dess bitteren Leyden und Sterbens unsers Herren Jesu Christi / erstlich in Frantzösischer Sprach vorgestellt von R.P. Joanne Crasset der Societät Jesu Priestern. Anjetzo aber zu allgemeinen Nutzen und Trost frommer Seelen in das Teutsche übersetzt
Entstehung
Seite
177
JPEG-Download
 

deMalvari-Vergs. irr

-el : Trosts nichts anders als Verdruß/Widerwillen/ und auch Auslachen/

! und üble Außlegung von andere»muest gedulden. Leid solches / da-... > mit du etwelcher Massen empfindest/N und verehrest die Verlassenheit

M Christi. Bekümere dich nit/ wan»

O dich die Menscher; verlassen / sonder

im hange und stirbe an dem Creütz wie

elt JEsus mit Veriaugnung deiner

tut stlbsten. Lasse dich nicht abwendig

ist «rächen / wann Gott und die Men-

J r fchen dir allen Trost entziehen.

Nimme ein wenig Wermuth/oderetrvas anders ungeschmacktes in der-not Mund / darnit du auf solcheed Weiß die bittere Gall umb etwas

n: verkostest / und von seinem Kelch

im auch eirren Trunck bekommest.

Den Todt nime mit gueten Wil-, len an/ wann und wie es Gott will.Bereite dich noch heüt darzue / undbette mit Gelegenheit das Testarment eines Christen.

ßs

Sey nach dem Exempel deinesI 2 Hey-