Buch 
Comptes rendus des IXme et Xme Conférences des inspecteurs scolaires de la Suisse romande : tenues les 30 septembre 1901 à Berne et 13 novembre 1902 à Lausanne
Entstehung
Seite
50
JPEG-Download
 

50

porter des fruits, il etait indispensable dy interesser Ie personnelde surveillance des ecoles, den appeler ä la collaboration des ins-pecteurs.

» Ce qui existe dans la plupart des Etats allemands merite äpeine une mention. Lentente entre les forces qui preparent linsti-tuteur ä Faccomplissement de sa täclie et celles qui le suivent danssa carriere en est encore ii des commencements bien modestes.

» Mais le mouvement est lance. En Silesie, dans le premiernumero des Monatsbhvtter für die Schulaufsicht, paru en 1901, on litce qui suit: « Les i'onctions de surveillance des ecoles ont le devoir» et la responsabilite de poursuivre loeuvre que le seminaire peda-» gogique, avec ses multiples moyens daction, a eue en mains» pendant un certain temps, et cela eiles doivent le faire en sadres-» sant k des liommes de tous les äges et ayant toute liberte daction.» Cest pourquoi nous porterons notre attention sur les questions» theoriques ayant trait ä la l'ormation du personnel enseignant» et nous travaillerons au rapprocliement qui doit setablir entre» nous et les etablissements oii sont prepares les instituteurs. »

Le professeur allemand que nous venons de citer ne sexprimeraitguere aulrement sil parlait de la Suisse. Si dans quelques cantonsil y a des occasions les professeurs decoles normales et les ins-pecteurs peuvent discuter ensemble des questions pedagogiques, ilen est un bon nombre cela, croyons-nous, narrive jamais. Ilest vrai que cette impossibilite provient le plus souvent de lorga-nisation particuliere des etablissements Fon forme les institu-teurs. Et pourtant un rapprocliement parait bien necessaire, car lesuns et les autres doivent poursuivre le meine but. Ils ont ä formerdes liommes aussi qualilies que possible pour la carriere de lensei-gnement. Le meine esprit doit les animer, et si les professeursdecoles normales ont, pour la plupart, ä soccuper de donner aufutur instituteur un ensemble de connaissances qui lui permette detravailler avec facilile, ils doivent aussi penser a la facon dtnil cesconnaissances seront inises en pratique, ü Fexemple que le futurmaifre ne manquera pas de prendre sur eux pour s'adresser plustard ü ses eleves. Cliacun deux devrait avoir une conscience aussicomplele que possible des exigences de Fenseignement primaire.Cette comprehension tous les inspecteurs doivent lavoir aussi pourpouvoir guider avec sürele les premiers pas de Finstituteur dans lacarriere pratique.