32

„Siehst du wohl, der faule, kleine Kerl! Vor lauter Furcht voruns hat er Mut bekommen, aufzufliegen“, sagte Lauri. „Die Mutterhätte ihm nur nicht so lange rufen und pfeifen sollen; sie hätte ihnnur recht picken sollen; das hätte schneller geholfen".

5 „Ja, du hättest es auch nicht gern, wenn deine Mutter dichpicken würde, wenn du nicht folgen willst“, sagte Amei.

Oben auf dem Zweige kam jetzt die Vogelmutter weit herausund pfiff auf die Kinder nieder in ganz andern Tönen, als sie vor-her in ihrer grossen Angst ausgestossen hatte. Es tönte so freudig10 und herzlich, was sie pfiff, gerade als riefe sie: „Dank! Dank! Dank“!Amei und Lauri hörten es alle beide ganz deutlich, dass es wirklichso tönte.

Die Sonne war schon seit einiger Zeit hinter den Bergen drübenverschwunden; aber das Schicksal der Vogel hatte Amei so in An-15 sprach genommen, dass sie alles andere darüber vergessen hatte.Jetzt fuhr sie erschrocken auf: „Komm schnell, Lauri! Die Sonneist fort; die Mutter hat gesagt, gleich, wenn die Sonne hinter die'Berge gehe, müsse ich aufbrechen, und nun habe ich gar nicht ge-merkt, wann sie gegangen ist. Wir müssen aus allen Kräften rennen,20 dass es nicht ZU spät wird“. Johanna Spyri.

1827—1901.

27. Ein uhn und seine Pflegekinder.

(Aus « Natur Studien ».)

In einer Mühle bei Clonnell, deren geflügelte Bevölkerungnur aus einer Gans und einer Henne bestand, legte man der letz-tem eine Anzahl Enteneier unter, die in gehöriger Zeit ansgebrütetwaren. Sobald die kleinen Enten im Freien erschienen, führte sie25 ihr Instinkt ins Wasser, und darüber geriet die Henne in grosseNot. Mutterliebe trieb sie ihren Jungen nach, während der Triebder Selbsterhaltung sie auf dem Lande festhielt. Plötzlich kam ihreFreundin, die Gans, herbeigesegelt, und nach einem lärmenden Ge-schnatter, welches in wortgetreuer Übersetzung soviel hiess als:30 « Überlass die nur mir » / schwamm sie mit den Entchen auf undab. Als diese der Wasserfiromenade satt waren, brachte die Ganssie der Henne zurück.