Buch 
Deutsches Sprachbuch für die zweite Klasse der Sekundar- und Bezirksschulen auf Grundlage des zürcherischen Lehrplans und mit Berücksichtigung der obligatorischen Orthographie / bearb. von U. Wiesendanger
Entstehung
Seite
218
JPEG-Download
 

218

Als wir vor dem kleinen Nisita vorbeikamen, wo einstBrutus und Cato nach Cäsars Tode Schutzwehr suchten; alswir vor dem zauberischen Bajä und dem Zauberschlosse, woeinst die Hörner die Teilung der Welt beschlossen, und vordem ganzen Vorgebirge vorübergingen, wo die Landhäuserder grossen Römer standen; und als wir nach dem Berge vonCumä hinabsahen, hinter welchem Scipio Afrikanus in seinemLinternum lebte und starb: da ergriff mich das hohe Lebender grossen Alten, und ich sagte zu meinem Freunde: „WelcheMenschen waren das!" Kaum erfahren wir es gelegentlich inPlinius oder Cicero, dass einer von ihnen dort ein Landhaushatte, oder dass es ein schönes Neapel gibt.

Jugend und Ruinen, einstürzende Vergangenheiten undewige Lebensfülle bedecken das misenische Gestade und dieganze unabsehliche Küste. An die zerbrochenen Aschenkrügetoter Götter, an die zerstückten Tempel Merkurs, Dianens,spielte die fröhliche, leichte Welle und die ewige Sonne. Alte,einsame Brückenpfeiler im Meere, einsame Tempelsäulen undBogen sprachen im üppigen Lebensglanze das ernste Wort. Diealten heiligen Namen der elyseischen Felder, des Avernus*,des toten Meeres wohnten noch auf der Küste; Felsen- undTempeltrümmer lagen unter einander auf der bunten Lava.Alles blühte und lebte: die Schiffer sangen; die Berge unddie Inseln standen gross im jungen, feurigen Tage; Delfinezogen spielend neben uns; singende Lerchen wirbelten sich imÄther über ihre engen Inseln hinaus, und aus allen Endendes Horizonts kamen Schiffe herauf und flogen pfeilschnell da-hin. Es war die göttliche Überfülle und Vermischung der Weltvor mir. Brausende Saiten des Lebens waren über den Saiten-steg des Vesuvs und Posilippo hinüber bis an den Epomeogespannt.

Plötzlich donnerte es einmal an dem blauen Himmel überdas Meer her. Da war ein Gott mir nahe; ja Himmel, Erdeund Meer traten als drei Gottheiten vor mich.

Nach einiger Zeit kamen wir an ein langes, den Nordenverschlingendes Land, gleichsam den Fuss eines einzelnenBerges; es war schon das holde Ischia. (Jean Paul.)

* Vorhof der Hölle.