195

Und um durch äußere Zeichen das Gefühl für die italienische Würdenoch mehr zu beweisen, wollen wir, daß unsere Truppen, wenn sie daslombardische und venetianische Gebiet betreten, das dreifarbige italie-nische Band über dem Kreuze von Savoyen tragen.

Turin, am 23. März 1848. Karl Albert.

87. Feldmarschall Radetzky, Anfang Juni 1848.

Grillparzer, Sämtliche Werke, herausgegeben von Moritz Necker,Bd. I, [1902], S. 160 f.: Feldmarschall Radetzky (Anfang Juni 1848).

Grillparzer, 1791—1872, der berühmte Dichter, war auch ein überzeugterPatriot. Als die habsburgische Monarchie im Sturmjahr 1848 in die Brüche zugehen drohte, veröffentlichte er in der «Donauzeitung» dies berühmte Gedicht,das von der Armee begeistert aufgenommen wurde, im revolutionären Wienaber dem Verfasser ungerechtfertigterweise den Ruf eines Reaktionärs eintrug.

*

Glückauf, mein Feldherr, führe den Streich!

Nicht bloß um des Ruhmes Schimmer,

In deinem Lager ist Österreich,

Wir andern sind einzelne Trümmer.

Aus Torheit und aus EitelkeitSind wir in uns zerfallen;

In denen, die du führst zum Streit,

Lebt noch ein Geist in allen.

Dort ist kein Jüngling, der sich vermißt,

Es besser als du zu kennen,

Der, was er träumt und nirgends ist,

Als Weisheit wagt zu benennen.

Und deine Garde, die nicht nur wacht,

Nein, auch bewacht und beschirmet,

Sie hat nicht der eigenen Sicherheit acht,

Wenn nachts die Trommel stürmet.

Der Bürger in deiner wandernden Stadt,

Er weiß, diese Stadt ist sein alles,

Die, wenn sie die Flamme ergriffen hat,

Ihn mitzieht zum Abgrund des Falles,

Und deine Minister, die Führer im Heer,

Sie führen das Schwert an der Seite,

Zu strafen, wenn’s irgend nötig war’:

Gehorsam ist Frieden im Streite.

Die Gott als Slaw’ und Magyaren schuf,

Sie streiten um Worte nicht hämisch,

Sie folgen, ob deutsch auch der Feldherrnruf,

Denn: «Vorwärts!» ist ung’risch und böhmisch.